Chained To the Memory - Henry Gross

I’m in love every night and day

Nothing’s changed since you’ve gone away

In my dreams you’re still here

When I wake you disappear

In my soul, in my heart

I’ve been lost since we’re apart

I’ve been chained to the memory

Of how your loving saved me

I struggle but I can’t get free

(I'm chained to the memory)

Can’t move on and I can’t go back

I can’t get myself on track

I go out, I stay home

Doesn’t matter I’m alone

I’ve been chained to the memory

Of how your loving saved me

I struggle but I can’t get free

No other love can hold me

Somehow you still control me

I’m your prisoner for eternity

Chained to the memory

You’re the highlight of my history

How to forget you is a mystery to me

Sono innamorato ogni notte e giorno

Nulla è cambiato da quando te ne sei andato

Nei miei sogni sei ancora qui

Quando mi sveglio sparisci

Nella mia anima, nel mio cuore

Mi sono perso da quando siamo separati

Sono stato incatenato alla memoria

Di come il tuo amore mi ha salvato

Lotto ma non riesco a liberarmi

(Sono incatenato alla memoria)

Non posso andare avanti e non posso tornare indietro

Non riesco a mettermi in carreggiata

Esco, resto a casa

Non importa, sono solo

Sono stato incatenato alla memoria

Di come il tuo amore mi ha salvato

Lotto ma non riesco a liberarmi

Nessun altro amore può trattenermi

In qualche modo mi controlli ancora

Sono tuo prigioniero per l'eternità

Incatenato alla memoria

Sei il momento clou della mia storia

Come dimenticarti è un mistero per me