Hereafter Path -

In her face a breezy smile was found

As the morning smiling to the moon

The sun drawn noble ramifications

On the mutual textured skin

Between their lips the warm saliva

The clear dew and the drunkenness of fate

Collapsing the orphan man’s cry

From any sheet making a tent

Hiding the same smile in the dark;

From the fear his friend

And from the night, randomly, as a brother

Laid, appeasing the mind

Both now fit as one

Diving in the earth for the end of the world

End of mute words and of dread echoes

Of everything senseless

Perfect: this end

Different worlds and colours I’ve recognised on the different faces of everyday

and in others aware of the same

To each mimic silence, I equally exist

Sul suo volto si è scoperto un sbarazzino sorriso

Come il mattino che sorride alla luna

Il sole ha disegnato nobili ramificazioni

Sulla mutua pelle ruvida

Tra le loro labbra la calda saliva

La limpida rugiada e l'ebbrezza del destino

Crollare il grido dell'orfano

Da qualsiasi foglio facendo una tenda

Nascondere lo stesso sorriso nell'oscurità;

Dalla paura il suo amico

E dalla notte, a caso, come fratello

Posato, placare la mente

Entrambi ora si adattano come uno

Tuffarsi nella terra per la fine del mondo

Fine delle parole mute e degli echi spaventosi

Di tutto ciò che è insensato

Perfetto: questa fine

Mondi e colori diversi che ho riconosciuto nelle diverse facce della quotidianità

e in altri consapevoli dello stesso

Per ogni silenzio mimico, io esisto ugualmente