
Di seguito il testo della canzone Herne nenässä , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Hei, voitaisko soittaa joku joululaulu?
Käviskö «Jouluyö, juhlayö»?
Joo, vedetään se
Jooouluuuuyööö
Juuuhlaaaayööö
Räyh
Hei, ei tää kyllä taida olla meidän juttu
Voisitsä Riffi Raffi soittaa jotain kivaa?
Käviskö tällee?
Joo
Joo
Kaikki mukaan
Nyt lähtee
Jee
Yy, kaa, koo, vii
Lumiukko aamulla kun silmät aukaisi
Se heti huomasi
Nyt on jotain hullusti
Joku oli yöllä vienyt nenäporkkanan
Ja laittanut sen tilalle herneen surkean
Ei haittaa vaikka uusi nenä näyttää hassulta
Mutta mul on ongelma: ei mitään haista
Ukko huomas ympärillään jäljet jäniksen
Lainas isännältä sukset
Lähti perään hiihtäen
Pois alta
Täältä tullaan
Saatte katua
Lumiukko hiihti pitkin metsälatua
Voi ei
On herne nenässä
Hiihtää harmistunut lumiukko nenän perässä
Konna pitkäkyntinen on töpöhäntäinen
Ja ilmeisesti keltainen
Täh?
No kuuntelepas ensin tarina loppuun
No niin
Räyh
Saapui lumiukko viimein pihaan jänisten
Jänön luolaan johti kumma vana keltainen
No oli ehkä kyse appelsiinimehusta
Jota vuotanut oli jänön repusta
Se seuras mehuvanaa varovasti hiipien
Kurkkas sisään luolansuulta ja näki syyllisen
Oli kaniperhe kokoontunut joulunviettoon
Ja nenä oli raastettu suureen kulhoon
Ukko karjui jäniksille suoraa huutoa
Nuorimmainen nappas kulhon ja juoksi ovesta
Voi ei
On herne nenässä
Hiihtää harmistunut lumiukko nenän perässä
Konna pitkäkyntinen on töpöhäntäinen
Mä nappaan sen
Jänis karkuun pinkoessaan kaatui rähmälleen
Kulho lensi kaaressa ja putos suoraan jokeen
Voi ei
On herne nenässä
Voi ei
On herne nenässä
Nyt vesihiihtää lumiukko nenän perässä
Ja kun viimein kulhon kiinni saa niin kevät koittaa
Ja lumiukko sulaa
Ciao, qualcuno può suonare un canto di Natale?
Hai visitato «Notte di Natale, notte di festa»?
Sì, facciamolo
Jooouluuuuyöööö
Notte di dicembre
Rayh
Ciao, questo non sembra essere il nostro genere
Riff Raffi potrebbe suonare qualcosa di carino?
Sei andato qui?
Sì
Sì
Tutti insieme
Ora va
Sì
Yy, kaa, koo, vii
Un pupazzo di neve al mattino quando i suoi occhi si aprirono
Se ne accorse subito
Ora c'è qualcosa di pazzo
Qualcuno aveva preso una carota nasale di notte
E metti il pisello al posto dei poveri
Non fa male anche se il naso nuovo sembra strano
Ma ho un problema: niente puzza
Il marito ha notato tracce di una lepre intorno a lui
Prestito dell'host per gli sci
È andato dopo lo sci
Lontano dal basso
Arriviamo
Te ne pentirai
Un pupazzo di neve ha sciato lungo un sentiero nel bosco
Oh no
C'è un pisello nel naso
Sciare con un pupazzo di neve sconvolto dietro il naso
La rana dagli artigli lunghi ha una coda smussata
E apparentemente giallo
Che cosa?
Bene, ascolta prima la storia
Bene
Rayh
Un pupazzo di neve finalmente è arrivato nel cortile dei conigli
Uno strano giallo antico conduceva alla grotta di Jänö
Beh, forse si trattava di succo d'arancia
Ciò che è trapelato proveniva dallo zaino di un coniglio
Seguì il succo di lana che strisciava dolcemente
Il cuculo è entrato nell'imboccatura della grotta e ha visto il colpevole
La famiglia dei conigli si era riunita per Natale
E il naso è stato grattugiato in una grande ciotola
Il marito ha gridato un grido diretto alle lepri
Il più giovane afferrò una ciotola e corse fuori dalla porta
Oh no
C'è un pisello nel naso
Sciare con un pupazzo di neve sconvolto dietro il naso
La rana dagli artigli lunghi ha una coda smussata
Lo prenderò
Quando la lepre è scappata, è crollato
La ciotola volò ad arco e cadde direttamente nel fiume
Oh no
C'è un pisello nel naso
Oh no
C'è un pisello nel naso
Ora sci nautico con un pupazzo di neve dietro il naso
E quando la ciotola è finalmente chiusa, arriva la primavera
E il pupazzo di neve si sta sciogliendo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi