Rupuliina -

On sulla nenä niin valtava, se kyhmyisenä heiluu aina tuulessa

Ja silmät pienet kuin possulla, naurat hampaalla kolmella

Sä peset tukan pytyssä ja raidallista kissaa käytät pyyhkeenä

Sun kainaloitas linnunkakka virkistää, koitat peilille virnistää

Mut sieltä takaisin tuijottaa se sama vanha noita-akka vaan

Jos mietit, kelpaatko ollenkaan, täytyy mun muistuttaa, sä muuttua et saa

Rupuliina, sä äideistä kaunein oot (Meidän Rupuliina)

Rupuliina, tää meidän poppoo sua tuijottaa palvoen

Tiedäthän itsekin sen

Sä kerran menit aerobiciin ja kompastelit sun hirveen pitkiin varpaisiin

Entäs se kerta kauneushoitolan, söit voiteista makeimman

Ei toimi konstit nuo ollenkaan, oot sama vanha noita-akka vaan

Mut älä anna sen lannistaa, löydy ei parempaa, sä muuttua et saa

Rupuliina, sä äideistä kaunein oot (Meidän Rupuliina)

Rupuliina, tää meidän poppoo sua tuijottaa palvoen

Tiedäthän itsekin sen

On niin maaginen tuoksusi tuo, haisee roskis ja kupliva suo

Olet ihmeellisin

Nuo torakat, kärpäset, kaikki tahtoo vaan sun luo

Ja niin tahdon minäkin

Rupuliina, sä äideistä kaunein oot (Meidän Rupuliina)

Rupuliina, tää meidän poppoo sua tuijottaa palvoen

Tiedäthän sen

Rupuliina, sä äideistä kaunein oot (Meidän Rupuliina)

Sua katsomme palvoen, tiedäthän itsekin sen

Oot täydellinen

Hai un naso così grande che trema sempre al vento quando è annodato

E gli occhi sono piccoli come un maiale, ridi dei denti di tre

Ti lavi i capelli e usi un gatto a strisce come asciugamano

Il sole sotto l'ascella si rinfresca, provi a sorridere allo specchio

Ma da lì, la stessa vecchia strega akka ricambia lo sguardo

Se ti stai chiedendo se stai bene, devo ricordarti che non puoi cambiare

Rupuliina, la più bella di voi (La nostra Rupuliina)

Con uno straccio, la nostra pop star sta guardando in adorazione

Lo sai tu stesso

Una volta sei andato all'aerobica e ti sei imbattuto nelle lunghe dita dei piedi del mostro

Che dire del salone di bellezza, hai mangiato la più dolce delle creme

Quei trucchi non funzionano affatto, sei la stessa vecchia strega

Ma non lasciarti scoraggiare, non c'è niente di meglio, non puoi cambiare

Rupuliina, la più bella di voi (La nostra Rupuliina)

Con uno straccio, la nostra pop star sta guardando in adorazione

Lo sai tu stesso

È un profumo così magico che odora di spazzatura e di una palude ribollente

Sei il più meraviglioso

Quegli scarafaggi, mosche, tutto vuole tranne il sole

E anche io.

Rupuliina, la più bella di voi (La nostra Rupuliina)

Con uno straccio, la nostra pop star sta guardando in adorazione

lo sai

Rupuliina, la più bella di voi (La nostra Rupuliina)

Guardiamo Sua in adorazione, lo sai tu stesso

tu sei perfetto