Refaghat Tatile - Hichkas, Amir PST

Refaghat Tatile - Hichkas, Amir PST

  • Anno di rilascio: 2007
  • Lingua: persiano
  • Durata: 3:15

Di seguito il testo della canzone Refaghat Tatile , artista - Hichkas, Amir PST con traduzione

Testo " Refaghat Tatile "

Testo originale con traduzione

Refaghat Tatile

Hichkas, Amir PST

Testo originale

گوش کن بابا من موندم آخه این چه گیریه تو به من دادی؟

یه خط قرمز دور ما بکش

آقا ما نخوایم تو رو ببینیم باید کیو ببینیم؟هان؟

نه بگو دیگه کیو باید ببینیم؟

هيچكس:

منو واسه ی چیزی نخواه که مال تو نیست

همه جا میگی که رفیقش منم باشه تویی

اگه رفیق هیچکسی که خبر بد دارم

من سروشم حداقل یه چند بارم

تابلو نکن منو واسه چی میخوای

البته که تازگی نداره اره پیش میاد

من یه آدم عادی ام که دنبال پولم

بعضی شبا مست میکنم واسه دو باره خوبم

خوب اگه یه ذره هم میشناسنم واسه شغلمه

پس تو به من حسادت نکن تو دلت فحش نده

رفاقتت گندیده میاد بوی بدت

تو مرد نیستی مرد دیدی بکش روی سرت

یه طوری وانمود میکنی که تو با مرامی

میگی خیلی شباهتا با من داری

بزار بگم میخوای یه چیزی بکنی قصدت اینه

خب تو بکن من بیشتر میکنم رسمش اینه

رفاقت تعطیله داداش حال نمیکنیم باهات

فرق داری با ما احساس میکنی؟هان؟

منو واسه ی چیزی نخواه که مال تو نیست

همه جا میگی که رفیقش منم باشه تویی

تو رفیق منی؟پس چرا میخوای بکنی؟

ادعاتم میشه با مرامی حالا بگذریم

من اگه پولی دارم چون خودم در آوردم

کار از خودمه کسی نه بخشید نه تعارف کرد

مفت نیومده که بخواد مفت بره

میخوای لاشه زنی کنی بری چیه مشکلت؟

من یه رفیق میخوام که منو واسه خودم بخواد

یکی که بشه صداش کنم داش گلم به جاش

بعضیا میان که منو واسه جیبم بیشتر

دوستم دارن خوب میفهمه اینم هیچکس

من پوستم سبز نیست و هزاری نیست اسمم

دافا هم پول میخوان و رفع تاریکیو عشقن

پس رو من حساب نکن دور اسمم خط بکش

رفیق بامرام پیشمه امشب پس

رفاقت تعطیله داداش حال نمیکنیم باهات

فرق داری با ما احساس میکنی؟هان؟

رفاقت تعطیله منم تو سفرم

برو با کسای دیگه همشون خفنن

به دافت گفتی با من رفیقیو دافتحال کرد

انگار یه عالم میگذره با من رفیقیو اشاره دارم

به سوءاستفادت اگه من اجازه دادم

اداره جاتم اگه بخوان رفاقتو ثبت کنن

مربوط میشه به آب و فاضلاب اونجا ثبت شدس

تو اگه پشتمم باشی پشتم گرم نیست

برو کنار که نباشه پشتم هر کی

میخوای دردسر که داری باشم پشتت؟

من دردسر به اندازه کافی دارم خوشکل

واسه من مرام بزار تا مرام بزارم واست

چیه؟میترسی که یه جا تورو به جا نیارم؟

یا مثل کارای کوچیک بندازمت پشت گوش

که تو کلمه ی رفیق

Traduzione del brano

Ascolta, papà, sono rimasto, cosa mi hai dato?

Disegna una linea rossa intorno a noi

Signore, non vogliamo vederla, dovremmo vedere Ki?

No, dimmi, chi dovremmo vedere?

Nessuno:

Non chiedermi qualcosa che non è tuo

Dici ovunque che sei suo amico

Se qualcuno è amico ho brutte notizie

Sono rosso almeno un paio di volte

Non dipingermi per quello che vuoi

Naturalmente, la sega non è nuova

Sono una persona normale che cerca i miei soldi

Mi ubriaco alcune notti e mi sento di nuovo bene

Beh, se so un po' del mio lavoro

Quindi non essere geloso di me, non maledire nel tuo cuore

La tua amicizia ha un cattivo odore

Tu non sei un uomo, hai visto un uomo, uccidilo sulla tua testa

Fai finta di avere uno scopo

Dici di essere molto simile a me

Lascia che te lo dica: questo è quello che vuoi fare

Bene, fallo, farò di più

Amico, non siamo in vacanza con te

Ti senti diverso da noi?

Non chiedermi qualcosa che non è tuo

Dici ovunque che sei suo amico

Sei mio amico? Allora perché vuoi farlo?

Posso passare le mie affermazioni con un obiettivo ora

Se ho i soldi, li ho fatti da solo

Nessuno mi ha perdonato o lodato per il mio lavoro

Non è libero di voler essere libero

Vuoi carcassare, qual è il tuo problema?

Voglio un amico che mi vuole per me stesso

Quello che chiamo è Dash Golam a Josh

Alcuni tra me più per la mia tasca

Il mio amico capisce bene che questo non è nessuno

La mia pelle non è verde e il mio nome non è mille

La Dafa vuole anche soldi e rimuove l'oscurità dell'amore

Quindi non contarmi, traccia una linea attorno al mio nome

Il compagno Bamram Pishmeh stasera dopo

Amico, non siamo in vacanza con te

Ti senti diverso da noi?

Amici miei, sono in vacanza

Vai con qualcun altro, sono tutti caldi

Hai detto a Daft che si è divertito con me, compagno

È come se un mondo stesse passando, ti sto indicando, compagno

Abuso se ho permesso

Il mio ufficio registrerà i tuoi amici se lo desiderano

È legato all'acqua e alle acque reflue

Se sei dietro di me, la mia schiena non è calda

Vattene in modo che nessuno sia dietro di me

Vuoi che io sia dietro di te?

Sono già abbastanza nei guai

È mia intenzione farlo

Cosa? Hai paura che non ti lasci da qualche parte?

O come un piccolo lavoro, tenendoti dietro l'orecchio

Che è nella parola compagno

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi