Ye Maks - Hichkas

این آهنگو سه سال پیش

این آهنگو سه سال پیش نوشتم

و الان دیگه در حد تو نی

در وصف تو چی بگم؟

سخته توضیح بدم که چه‌جوری

تو می‌تونی این دلو قَبضه کنی

حتی خونه کاه‌گِلی رو قلعه کنی

رو تو می‌شه حساب کرد

با چشای بسته، دویید

بگو بهشت چیه؟

مگه به جز اینه که با تو باشم؟

عجب عشقیه

که وقتی می‌بینمت

جز تو همه‌چی مِشکیه

نه غذا هست، نه خواب

نه فرار، نه قرار

نه زمان، نه مکان

نه دردام، نه درمان

نه جهان، نه جهان

نه جهان، نه جهان

نه جهان، نه جهان

نه جهان

(فقط من و تو وسط یه کهکشان)

قَسم به نجوم

که رسیدم به جنون

نه، برعکسه کاملاً

تویی که می‌دونی

باطنم چی می‌گذره دائماً

که بیشترش مُجادله‌س

تویی مراقبم

می‌کنی مقاومم

وقتی از همه‌چی قافلم

می‌گی برام از زیر و

برام از زر

و برام از زور

تا راه برم تو راه راست

هدف مقابلم

پس عاقلم، عاقلم، عاقلم

با تو کاملم

می‌خوام پوست و گوشت و

استخونو بشکافیم، لخت شیم

جذب هم بشیم، جفت شیم

یه پل شیم و توی هم گم شیم

و ذوب شیم

مثل یه خورشید

جلو شمع و پروانه، بُت شیم

جلو شمع و پروانه، بُت شیم

یه کیف، یه نبض

یه ماه، یه مکث

یه کیف، یه نبض

یه ماه، یه مکث

یه کیف، یه نبض

یه ماه، یه مکث

یه کیف، یه نبض

یه ماه، یه مکث

تابلوی راهنما

تو راهروهای شلوغِ ذهنی

همه منو تحریم می‌کنن

و تو به فکر صدور مِهری

تو سرزمین جهالت، تو نورِ دیده

طلوع چشمی

با شنیدن آهنگِ نفسات

قلبم وامی‌سته

سرود ملی

بعدش کُند می‌شن حرکات

بالا می‌ره ضربان قلب

روح قفسا رو دوس نداره و

نور فوران می‌کنه از تو تَرَکام و

کم می‌آرن کلمات

(اووه)

یه‌چی داره تحریک می‌کنه حَلقمو

می‌خوام بالا بیارم قلبمو

تو خُونم قَلت بزنم

ببینی یه‌رنگم

مثل ماه دورت بگردم

سی آذر تو آسمونا منو می‌بینی شب

دیدی جیبم توش هیچی نی، تنگه

ولی بی‌شیله‌پیله‌م

می‌شینی پیشم

می‌گیم چه سخته

اما شمردن پول‌خوردامون هم

یه چیز دیگه‌س

این آدم واسه همه آهنه

واسه تو جیوه‌س

اگه ارومیه بشی

روت ارس می‌کشم

واسه‌ت حبس

توی قفس می‌کشم

تو رو دست نمی‌زنم

تو رو نَفَس می‌کشم

(نَفَس می‌کشم)

تو رو نفس می‌کشم

یه کیف، یه نبض

یه ماه، یه مکث

یه کیف، یه نبض

یه ماه، یه مکث

یه کیف، یه نبض

یه ماه، یه مکث

یه کیف، یه نبض

یه ماه، یه مکث

Questa canzone è stata composta tre anni fa

Ho scritto questa canzone tre anni fa

E ora non dipende da te

Cosa posso dire di te?

Difficile spiegare come

Puoi prendere questo dollaro

Puoi persino fortificare una casa con il tetto di paglia

Ci puoi contare

Con gli occhi chiusi, corri

Dimmi, cos'è il paradiso?

Oltre a stare con te?

Wow amore

Quando ti vedo

Tutto è nero tranne te

Non c'è cibo, non c'è sonno

Nessuna fuga, nessun appuntamento

Né tempo né luogo

Nessun dolore, nessuna cura

Né il mondo, né il mondo

Né il mondo, né il mondo

Né il mondo, né il mondo

Non il mondo

(Solo tu ed io nel mezzo di una galassia)

Giuro sull'astronomia

Quando mi sono arrabbiato

No, tutto il contrario

Sai

Cosa succede costantemente dentro di me?

Il che è perlopiù controverso

Ti prendi cura di me

Puoi resistermi

Quando mi manca tutto

Mi dici dal basso

Ho l'oro

E per me per forza

Per camminare nel modo giusto

Il gol davanti a me

Così saggio, saggio, saggio

Sono completo con te

Voglio pelle e carne e

Ci siamo spaccati le ossa, eravamo nudi

Sii assorbito, saremo accoppiati

Diventerò un ponte e mi perderò in esso

E sciogli

Come un sole

Davanti a candele e farfalle, idoli

Davanti a candele e farfalle, idoli

Una borsa, un polso

Un mese, una pausa

Una borsa, un polso

Un mese, una pausa

Una borsa, un polso

Un mese, una pausa

Una borsa, un polso

Un mese, una pausa

consiglio di guida

Negli affollati corridoi della mente

Tutti mi stanno boicottando

E stai pensando di rilasciare un sigillo

Nella terra dell'ignoranza, nella luce vista

Occhio alzato

Ascoltando la canzone di Nafsat

Il mio cuore è spezzato

Inno nazionale

Poi i movimenti rallentano

La frequenza cardiaca aumenta

L'anima non ama le gabbie e

La luce erutta da te e

Meno parole

(اووه)

Qualcosa sta stimolando il tuo umore

Voglio sollevare il mio cuore

lo giuro nel tuo sangue

Guarda il mio colore

Vado in giro come la luna

Il 30 di Azar, mi vedi di notte

Hai visto che la mia tasca non ha niente, stretta

Ma non ho problemi

Sei seduto di fronte a me

Dico quanto sia difficile

Ma anche contare i nostri soldi

Un'altra cosa

Quest'uomo è di ferro per tutti

Per te mercurio

Se sei ad Urmia

Uccido Ruth Aras

Era per la reclusione

Uccido in una gabbia

Non ti toccherò

Ti sto respirando

(Respiro)

Ti sto respirando

Una borsa, un polso

Un mese, una pausa

Una borsa, un polso

Un mese, una pausa

Una borsa, un polso

Un mese, una pausa

Una borsa, un polso

Un mese, una pausa