One Last Time - HIM

Is it so hard to believe our hearts are made to be broken by love?

That in constant dying lies the beauty of it all

My darling, won’t you feel

Love sweet heaven in our endless cry?

Oh, at least you could try

For this one last time

Ever amazed how bright are the flames we are burning in

Ever smiled at the tragedies we hold inside

My darling, won’t you cherish

The fear of life that keeps you and me so alive?

Oh, at least you could try

For this one last time

It could be all right

For this one last time

Oh, at least you could try

(Let me just to be closer)

For this one last time

(Let me fall into your arms)

It could be all right

(Don't let us grow any colder)

For this one last time

(Let me close to your heart)

Oh, at least you could try

(Before it’s all over)

For this one last time

(Let me fall into your arms)

It could be all right

(Before it’s all over)

For this one last time

(Let me close to your heart)

Oh, at least you could try

(Before it’s all over)

For this one last time

(Let me fall into your arms)

It could be all right

È così difficile credere che i nostri cuori siano fatti per essere spezzati dall'amore?

Che nel morire costantemente sta la bellezza di tutto

Mia cara, non ti senti?

Ami il dolce paradiso nel nostro pianto infinito?

Oh, almeno potresti provare

Per quest'ultima volta

Mai stupito di quanto siano luminose le fiamme in cui stiamo bruciando

Mai sorriso alle tragedie che ci teniamo dentro

Mia cara, non ti piacerà

La paura della vita che mantiene te e me così vivi?

Oh, almeno potresti provare

Per quest'ultima volta

Potrebbe essere tutto a posto

Per quest'ultima volta

Oh, almeno potresti provare

(Lasciami solo per essere più vicino)

Per quest'ultima volta

(Lasciami cadere tra le tue braccia)

Potrebbe essere tutto a posto

(Non lasciamoci raffreddare)

Per quest'ultima volta

(Fammi vicino al tuo cuore)

Oh, almeno potresti provare

(Prima che sia tutto finito)

Per quest'ultima volta

(Lasciami cadere tra le tue braccia)

Potrebbe essere tutto a posto

(Prima che sia tutto finito)

Per quest'ultima volta

(Fammi vicino al tuo cuore)

Oh, almeno potresti provare

(Prima che sia tutto finito)

Per quest'ultima volta

(Lasciami cadere tra le tue braccia)

Potrebbe essere tutto a posto