Bios - Hiroyuki Sawano, Mika Kobayashi

Die Ruinenstadt ist immer noch schön

Ich warte lange Zeit auf deine Rückkehr

In der Hand ein Vergissmeinnicht

It might be just like a bird in the cage

How could I reach to your heart

I need you to be stronger than anyone

I release my soul so you feel my song

Regentropfen sind meine Tränen

Wind ist mein Atem und meine Erzählung

Zweige und Blätter sind meine Hände

Denn mein Körper ist in Wurzeln gehüllt

Wenn die Jahreszeit des Tauens kommt

Werde ich wach und singe ein Lied

Das Vergissmeinnicht, das du mir gegeben hast

Ist hier

Erinnerst du dich noch?

Erinnerst du dich noch an dein Wort, das du mir gegeben hast?

Erinnerst du dich noch?

Erinnerst du dich noch?

An den Tag an dem du mir…

Wenn die Jahreszeit des Vergissmeinnichts kommt, singe ich ein Lied

Wenn die Jahreszeit des Vergissmeinnichts kommt, rufe ich dich

Erinnerst du dich noch?

Erinnerst du dich noch an dein Wort, das du mir gegeben hast?

Erinnerst du dich noch?

Erinnerst du dich noch?

An den Tag an dem du mir…

It could be the whole of the problem

Change your body

I need you to be stronger than anyone

I release my soul so you feel my breath

Feel my move

Regentropfen sind meine Tränen

Wind ist mein Atem und meine Erzählung

Zweige und Blätter sind meine Hände

Denn mein Körper ist in Wurzeln gehüllt

Wenn die Jahreszeit des Tauens kommt

Werde ich wach und singe ein Lied

Das Vergissmeinnicht, das du mir gegeben hast

Ist hier

La città in rovina è ancora bella

Aspettavo il tuo ritorno da molto tempo

Un nontiscordardime in mano

Potrebbe essere proprio come un uccello nella gabbia

Come potrei raggiungere il tuo cuore

Ho bisogno che tu sia più forte di chiunque altro

Rilascio la mia anima in modo che tu senta la mia canzone

Le gocce di pioggia sono le mie lacrime

Il vento è il mio respiro e la mia storia

rami e foglie sono le mie mani

Perché il mio corpo è avvolto nelle radici

Quando arriva la stagione del disgelo

Mi sveglio e canto una canzone

Il nontiscordardime che mi hai dato

È qui

Ti ricordi?

Ricordi ancora la parola che mi hai dato?

Ti ricordi?

Ti ricordi?

Il giorno che mi hai dato...

Quando arriverà la stagione dei non ti scordar di me, canterò una canzone

Quando arriva la stagione dei non ti scordar di me, ti chiamo

Ti ricordi?

Ricordi ancora la parola che mi hai dato?

Ti ricordi?

Ti ricordi?

Il giorno che mi hai dato...

Potrebbe essere l'intero problema

Cambia il tuo corpo

Ho bisogno che tu sia più forte di chiunque altro

Rilascio la mia anima in modo che tu senta il mio respiro

Senti la mia mossa

Le gocce di pioggia sono le mie lacrime

Il vento è il mio respiro e la mia storia

rami e foglie sono le mie mani

Perché il mio corpo è avvolto nelle radici

Quando arriva la stagione del disgelo

Mi sveglio e canto una canzone

Il nontiscordardime che mi hai dato

È qui