Tsunami Amor - HOK

Tsunami Amor - HOK

  • Anno di rilascio: 2020
  • Lingua: francese
  • Durata: 2:46

Di seguito il testo della canzone Tsunami Amor , artista - HOK con traduzione

Testo " Tsunami Amor "

Testo originale con traduzione

Tsunami Amor

HOK

Testo originale

Y’a toutes ces promesses qu’on écorche

Regarde, nos atomes se décrochent

On est plus des siamois (siamois)

Et je m'éloigne sciemment (sciemment)

???

flèches que tu décoches

Et je recèle mains dans les poches

J’vois plus personne à mon bras

Reprendre un bout de toi

Je te consomme un vaccin

Ma main qui traine sur ton bassin

On s’obstine un peu et c’est pas sain

J’aimerais t’oublier mais c’est pas simple

Je guette ton insta tous les quarts d’heure

Mes émotions dans l’ascenseur

J’comprends même plus mes choix

J’suis tellement fou de toi

Quand la ville s’endort

Que la nuit nous emporte (oh-lala-lala)

Tsunami derrière toi

Que la flamme brille encore (oh-lala-lala)

Quand la ville s’endort

Que la nuit nous emporte (oh-lala-lala)

Tsunami derrière toi

Que la flamme brille encore (oh-lala-lala)

Dérapage incontrôlé

Je sais plus comment recoller

Tous les morceaux de toi

Quand tout vole en éclat

Spleen dans la feuille à rouler

Tu vois bien qu’on sait pas jouer

Ça sonne mais ça répond pas

T’es dans tous tes états

Les ondes sont parasitées

Tout bêtement par amour

Chaque seconde paralysée

Complètement parano (parano)

Faudrait qu’on se détache (tache)

Faut pas se tromper d'étage (tage)

J’sais pas tourner les pages

On l’fera payer cash

Quand la ville s’endort

Que la nuit nous emporte (nous emporte)

Tsunami derrière toi

Que la flamme brille encore (brille encore)

C’est quand la ville s’endort

Que la nuit nous emporte (nous emporte)

Tsunami derrière toi

Mais la flamme brille encore (oh-lala-lala)

Faudrait qu’on se détache

Faut pas se tromper d'étage

On l’fera payer cash

Traduzione del brano

Ci sono tutte queste promesse che scorziamo

Guarda, i nostri atomi stanno cadendo a pezzi

Non siamo più siamesi (siamesi)

E me ne vado consapevolmente (consapevolmente)

???

frecce che scocchi

E nascondo le mani in tasca

Non vedo più nessuno sul mio braccio

Riprenditi un pezzo di te

Ti consumo un vaccino

La mia mano che trascina sul tuo bacino

Diventiamo un po' testardi e non è salutare

Vorrei dimenticarti ma non è facile

Guardo la tua insta ogni quarto d'ora

Le mie emozioni in ascensore

Non capisco nemmeno più le mie scelte

Sono così pazzo di te

Quando la città si addormenta

Lascia che la notte ci prenda (oh-lala-lala)

tsunami dietro di te

Lascia che la fiamma brilli ancora (oh-lala-lala)

Quando la città si addormenta

Lascia che la notte ci prenda (oh-lala-lala)

tsunami dietro di te

Lascia che la fiamma brilli ancora (oh-lala-lala)

Slittamento incontrollato

Non so più come rispondere

Tutti i pezzi di te

Quando tutto va in frantumi

Milza nella cartina

Vedi, non sappiamo giocare

Suona ma non risponde

Sei in tutti i tuoi stati

Le onde sono rumorose

Semplicemente per amore

Ogni secondo paralizzato

Completamente paranoico (paranoico)

Dovremmo staccarci (macchiare)

Non sbagliare piano (piano)

Non so come voltare le pagine

Gli faremo pagare in contanti

Quando la città si addormenta

Lascia che la notte ci porti (prendici)

tsunami dietro di te

Lascia che la fiamma brilli di nuovo (brilli di nuovo)

È allora che la città si addormenta

Lascia che la notte ci porti (prendici)

tsunami dietro di te

Ma la fiamma brilla ancora (oh-lala-lala)

Dovremmo staccarci

Non sbagliare piano

Gli faremo pagare in contanti

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi