
Di seguito il testo della canzone This Shot Will Ring , artista - Holding Patterns con traduzione
Testo originale con traduzione
Holding Patterns
Obliged to feed the subconscious
With what you need
In the absence of ideas or concepts
«I'm the strongest one
I’m the stable one»
The gentlest push through the door
Tie the hands
And shackle the feet
What seemed so important
When we were them
Scratch in spirals that line every surface
The patterns distract the pain
Mute contemporaries fear the falling
As you tear the deeds
Post industrial broke isolation
Needs belief
You’re the conscious one
You’re the able one
The eroding coastlines and shores
Make the waves abandon the seas
Sooner or later
These ties and lines
That try to connect us all
Will fail and break
Scratch in spirals that line every surface
The patterns distract the pain
No reward deemed fit for our purpose
A cold to make winter seem tame
There’s no relief for this sting
Such cruel truth to be accepting of
What a way to discover
We were playing for keeps
Same guns pointing the same way
This shot will ring
How it seemed
They couldn’t divide us all
But there we go
Blind into a fall
Take a step back
It’s how I’ll remember
This chosen way
Well, one of the ways
Obbligato a nutrire il subconscio
Con quello che ti serve
In assenza di idee o concetti
«Io sono il più forte
Io sono quello stabile»
La spinta più delicata attraverso la porta
Lega le mani
E incatena i piedi
Ciò che sembrava così importante
Quando eravamo loro
Gratta in spirali che rivestono ogni superficie
Gli schemi distraggono il dolore
I contemporanei muti temono la caduta
Mentre strappi le azioni
Isolamento rotto post industriale
Ha bisogno di fede
Sei tu quello cosciente
Sei tu quello capace
L'erosione delle coste e delle coste
Fai che le onde abbandonino i mari
Presto o tardi
Questi legami e linee
Che provano a connetterci tutti
Fallirà e si romperà
Gratta in spirali che rivestono ogni superficie
Gli schemi distraggono il dolore
Nessuna ricompensa ritenuta idonea al nostro scopo
Un freddo per far sembrare docile l'inverno
Non c'è sollievo per questa puntura
Una verità così crudele da accettare
Che modo di scoprire
Stavamo giocando sul serio
Stesse pistole puntate allo stesso modo
Questo colpo suonerà
Come sembrava
Non potevano dividerci tutti
Ma ci siamo
Cieco in una caduta
Fai un passo indietro
È così che ricorderò
Questo modo scelto
Bene, uno dei modi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi