Pick Me Up - Hollerado

I’m giving up on cool

My North Pole expedition

When I claim to see the frost just fine

From the window in our kitchen

Well I’m giving up on sane

Those drugs for my head

All those things I couldn’t think of

But I really wish I’d said

And you know I don’t want no hopeless, hopeless

I don’t want no hopeless love

I don’t want no hopeless, hopeless

I don’t want no hopeless love

If I fall back down

You pick me up, yeah, you pick me up

If I fall back down

You pick me up, yeah, you pick me up

You were in the basement watching Muppets on TV

And I’m still in the kitchen and I refuse to leave

You say «come on, take a mind walk

Make it Honolulu bound»

But I’m aching in my ankles

And my eyes are looking down

When I’m doubting my morality

So I litter in the park

Just to see if I feel bad about it

You make me clean it up

When I worry how one day we’re goin'

Goin' extinct, goin' extinct

You say «yeah, you’re probably right for once

So c’mon let’s get a drink»

And you know I don’t want no hopeless, hopeless

I don’t want no hopeless love

I don’t want no hopeless, hopeless

I don’t want no hopeless love

If I fall back down

You pick me up, yeah, you pick me up

If I fall back down

You pick me up, yeah, you pick me up

We are young and in love

We are twirling through space

On the luckiest rock

In the loneliest place

We are young and in love

We are twirling through space

On the luckiest rock

In the loneliest place

If I fall back down

You pick me up, yeah, you pick me up

If I fall back down

You pick me up, yeah, you pick me up

If I fall back down

You pick me up, yeah, you pick me up

If I fall back down

You pick me up, yeah, you pick me up

Mi arrendo alla cool

La mia spedizione al Polo Nord

Quando pretendo di vedere bene il gelo

Dalla finestra della nostra cucina

Bene, mi sto arrendendo

Quei farmaci per la mia testa

Tutte quelle cose a cui non riuscivo a pensare

Ma vorrei davvero averlo detto

E sai che non voglio senza speranza, senza speranza

Non voglio nessun amore senza speranza

Non voglio nessuno senza speranza, senza speranza

Non voglio nessun amore senza speranza

Se ricado

Mi prendi in braccio, sì, mi prendi in braccio

Se ricado

Mi prendi in braccio, sì, mi prendi in braccio

Eri nel seminterrato a guardare i Muppet in TV

E sono ancora in cucina e mi rifiuto di andarmene

Dici «dai, fai una passeggiata mentale

Rendilo legato a Honolulu»

Ma mi fanno male le caviglie

E i miei occhi guardano in basso

Quando dubito della mia moralità

Quindi metto i rifiuti nel parco

Solo per vedere se mi soffro per questo

Me lo fai pulire

Quando mi preoccupo di come andremo un giorno

Si estingue, si estingue

Dici «sì, probabilmente hai ragione per una volta

Allora andiamo a prenderci da bere»

E sai che non voglio senza speranza, senza speranza

Non voglio nessun amore senza speranza

Non voglio nessuno senza speranza, senza speranza

Non voglio nessun amore senza speranza

Se ricado

Mi prendi in braccio, sì, mi prendi in braccio

Se ricado

Mi prendi in braccio, sì, mi prendi in braccio

Siamo giovani e innamorati

Stiamo piroettando nello spazio

Sulla roccia più fortunata

Nel posto più solitario

Siamo giovani e innamorati

Stiamo piroettando nello spazio

Sulla roccia più fortunata

Nel posto più solitario

Se ricado

Mi prendi in braccio, sì, mi prendi in braccio

Se ricado

Mi prendi in braccio, sì, mi prendi in braccio

Se ricado

Mi prendi in braccio, sì, mi prendi in braccio

Se ricado

Mi prendi in braccio, sì, mi prendi in braccio