
Di seguito il testo della canzone Altruistic Lung , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
She’s so totally in love with me
But I’m too much of a fucking coward to be anything for her
Because I’m too afraid to find something worthy of love in myself
And I am being smothered
Crushed by my own inabilities, insecurities, instability, crushed
And I am being smothered
Crushed by my own in ability
And I’m afraid to move around her without calculated action
She just might figure out that I want nothing more than to love her back
And I do, I do
I want to feel that
The truth is that while she’s looking for ways to help calm the storm in my
chest
I’m looking for ways to keep her at the end of my outstretched arms
A welcoming sight indeed, but a trick nonetheless
A welcoming sight indeed, but a trick nonetheless
And I can’t, I can’t take this
This constant back and forth
Like waves crushing rock
And I am being crushed
She can’t see me the way I see myself
It will break her, it will
It will break me
And I am being smothered
Crushed by my own inabilities, insecurities, instability, crushed
And I am being smothered
Crushed by my own in ability
And I wish, I wish I could live in another skin
Someone else’s maybe, but anything other than my own
Because it’s getting too tight
And desperation has me longing to leave this shell behind
Leave this shell behind
Shed it all and leave her here with the image she and I created of me
È così totalmente innamorata di me
Ma sono troppo fottutamente codardo per essere qualcosa per lei
Perché ho troppa paura di trovare qualcosa degno di amore in me stesso
E io vengo soffocato
Schiacciato dalle mie stesse incapacità, insicurezze, instabilità, schiacciato
E io vengo soffocato
Schiacciato dalle mie stesse capacità
E ho paura di muoversi intorno a lei senza un'azione calcolata
Potrebbe semplicemente capire che non desidero altro che ricambiare il suo amore
E lo faccio, lo faccio
Voglio sentirlo
La verità è che mentre lei cerca modi per aiutare a calmare la tempesta nel mio
Petto
Sto cercando modi per tenerla alla fine delle mie braccia tese
Uno spettacolo davvero accogliente, ma comunque un trucco
Uno spettacolo davvero accogliente, ma comunque un trucco
E non posso, non posso sopportare tutto questo
Questo costante avanti e indietro
Come onde che frantumano la roccia
E io sono essere schiacciato
Non riesce a vedermi nel modo in cui io mi vedo
La spezzerà, lo farà
Mi spezzerà
E io vengo soffocato
Schiacciato dalle mie stesse incapacità, insicurezze, instabilità, schiacciato
E io vengo soffocato
Schiacciato dalle mie stesse capacità
E vorrei, vorrei poter vivere in un'altra pelle
Forse è di qualcun altro, ma qualcosa di diverso dal mio
Perché sta diventando troppo stretto
E la disperazione mi fa desiderare di lasciarmi alle spalle questo guscio
Lascia questo guscio alle spalle
Abbandona tutto e lasciala qui con l'immagine che lei e io abbiamo creato di me
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi