Frida - Holy Holy

It’s dawning on me, I see it now

The world you came into, not what I thought I found, and

I see it clearly, you came to me

With the clearest skies, a voice that I could not believe

You said it slowly, you said it true

You asked me why she was there in the light with you

And she can’t do that, it’s not her place

You echoed back to me what you had learned to say

I could find it, plain to see

Why would I expect that it could ever be, and

Did I fail you and did I fall

I hope that we can find a place when we were all alone and

I could explain it, it’s not like that

You know your mother, all that was asked

And now you’re with me, my only son

My only daughter, the only one

I read your stories late at night

Of what he did and how he conquered all the light, and

He was so smart, and he was strong

He had all the answers, and he was never wrong, and

He was the enemy, he was the star, and

He was a friend, and he was in charge, and

He was good looking, the head of the pack

And where was she?

She was nowhere, she was lost

She was hiding, she was not

She was pretty, she was the prize

She was the glory, she was inside

And she was beauty, she was a child

And she wore dresses, her eyes were wide

Her hair was glory, the trains were long

And she was always

On the outside looking in

On the outside looking in

On the outside looking in

Couldn’t be back where I came

Couldn’t be lost in the rain

Couldn’t be wearing that again

Couldn’t be where you should’ve been saved

Couldn’t be walking back from parks in dark at late and all alone

Couldn’t be where I was

Can you just call me when you’re safe and home and

Don’t you go there, don’t you wait at night

Don’t you trust and don’t you wait

And don’t you be alone when you’re driving, and

Don’t you, don’t you, don’t you

Don’t you, don’t you, don’t you know that

The world was not made for the girls but for the boys, and

I know it’s wrong, no I know it’s not right

Your eyes can tell a thousand lies that I just can not find, and

Don’t you, don’t you, don’t you

Don’t you, don’t you, don’t you know that

Don’t you stay there

On the outside

On the outside

Mi viene in mente, lo vedo ora

Il mondo in cui sei entrato, non quello che pensavo di aver trovato, e

Lo vedo chiaramente, sei venuta da me

Con i cieli più limpidi, una voce a cui non potevo credere

L'hai detto lentamente, l'hai detto vero

Mi hai chiesto perché era lì nella luce con te

E non può farlo, non è il suo posto

Mi hai ripetuto ciò che avevi imparato a dire

Potrei trovarlo, facile da vedere

Perché dovrei aspettarmi che potrebbe mai essere, e

Ti ho deluso e sono caduto

Spero che potremo trovare un posto quando eravamo tutti soli e

Potrei spiegarlo, non è così

Conosci tua madre, tutto ciò che è stato chiesto

E ora sei con me, mio figlio unico

La mia unica figlia, l'unica

Ho letto le tue storie a tarda notte

Di ciò che ha fatto e di come ha conquistato tutta la luce, e

Era così intelligente ed era forte

Aveva tutte le risposte e non si sbagliava mai e

Era il nemico, era la stella e

Era un amico, ed era al comando, e

Era di bell'aspetto, il capobranco

E lei dov'era?

Non era da nessuna parte, era persa

Si stava nascondendo, non lo era

Era carina, lei era il premio

Lei era la gloria, era dentro

Ed era bellezza, era una bambina

E indossava abiti, i suoi occhi erano sbarrati

I suoi capelli erano gloria, gli strascichi erano lunghi

E lei lo è sempre stata

Dall'esterno guardando dentro

Dall'esterno guardando dentro

Dall'esterno guardando dentro

Non potrei tornare da dove sono venuto

Impossibile perdersi sotto la pioggia

Non potrei indossarlo di nuovo

Non potrebbe essere il luogo in cui avresti dovuto essere salvato

Non potrebbe essere tornare a piedi dai parchi al buio a tardi e da solo

Non potrebbe essere dove ero

Puoi semplicemente chiamarmi quando sei al sicuro e a casa e

Non andare lì, non aspettare la notte

Non ti fidare e non aspettare

E non essere solo quando guidi, e

Non è vero, non è vero

Non è vero, non lo sai?

Il mondo non è fatto per le ragazze ma per i ragazzi, e

So che è sbagliato, no lo so che non è giusto

I tuoi occhi possono dire mille bugie che non riesco proprio a trovare e

Non è vero, non è vero

Non è vero, non lo sai?

Non stare lì

All'esterno

All'esterno