Interlude - Hong Kong

Dråberne driver dovent ned ad bladene

Den fugtige mulder den strømmer om et væksthus under sommeren

Et koldt glas hvidvin i en velduftende have er alt han drømmer om

Melankoliens sidste stund i solnedgangen før efteråret

Ved marmor springvandet man så ofte har opsøgt for at mindes varmens

forgængelighed

En nøgen krop under hvide vindueskarme

Hendes svundne smil hvorved man forstår situationens omfang og ulykkelige udfald

Det mindes mange farver, men hun er altid at finde mellem violet og blå

Orange bliver til rødt

Og i glassets genskær ser hans sig selv synk ned på skamlen

For en stund pusler han rundt i køkkenet

Så går han ind og lægger sig

Le gocce scivolano pigramente lungo le foglie

Il pacciame umido che scorre intorno a una serra durante l'estate

Un bicchiere di vino bianco freddo in un giardino profumato è tutto ciò che sogna

L'ultimo momento di malinconia nel tramonto prima dell'autunno

Presso la fontana di marmo hai cercato così spesso di ricordarne il calore

impermanenza

Un corpo nudo sotto i davanzali bianchi

Il suo sorriso d'altri tempi con cui si capisce l'entità della situazione e lo sfortunato esito

Fa venire in mente tanti colori, ma lei si trova sempre tra il viola e il blu

L'arancione diventa rosso

E nel riflesso del vetro, si vede sprofondato sullo sgabello

Per un momento giocherella in cucina

Poi entra e si sdraia