Like You - Hoody

Like You - Hoody

  • Anno di rilascio: 2016
  • Lingua: coreano
  • Durata: 3:31

Di seguito il testo della canzone Like You , artista - Hoody con traduzione

Testo " Like You "

Testo originale con traduzione

Like You

Hoody

Testo originale

지금 와서 생각해보면 참 왜 그랬는지?

서툰 감정이 뭐가 죄라고 그런 건지

네가 바라던 게 그리 크지 않았던 것처럼

내가 원하던 것도 아주 사소했어

조금씩 난 천천히 널 등을 돌려

서로를 무너뜨렸고

아무 느낌도 들지 않아

뒤돌아보니 넌 없었어

I was like you

And you were like me

I was like you

Yeah I was like you, baby

I was like you

Yeah you were like me, and I was like you

Oh we were so crazy in love, baby

Hmm, I remember baby

I remember all the days, yeah

나는 기억해 우리 마지막, yeah

차라리 마음 편하다며 괜찮은 척 잘 지냈어

마음 한 켠에 늘 묻어두고 살 거라 여유 부렸어

그런데 뭐가 잘못된 건지 네가 보고 싶어 babe

뒤늦게 후회해 너무 늦은 걸까 yeah yeah

오랜만이야

아직은 날 떠나가지 않았지 란 내 물음에

예전의 내 모습처럼 넌 아무 대답도 없었어

I was like you

And you were like me

I was like you

Yeah I was like you, baby

I was like you

Yeah you were like me, and I was like you

Oh we were so crazy in love, baby

이렇게 될 줄 몰랐어

주저앉은 널 따뜻하게

Hmm, 안아줄걸 그랬어

누구나 겪는 위기라며 노력하자 할걸

돌릴 수 없는 시간이란 게 이렇게도, ooh…

Oh, 원망스러운 건지

이제야 처음 알았어 love!

I was like you

And you were like me

I was like you

Yeah I was like you, baby

I was like you

Yeah you were like me, and I was like you

Oh we were so crazy in love, baby

I was like you

And you were like me

I was like you

Yeah I was like you, baby

I was like you (like you babe)

Yeah you were like me, and I was like you (like you babe)

Oh we were so crazy in love, baby

Hmm, I remember baby

I remember all the days, yeah

나는 기억해 우리 마지막

Traduzione del brano

Vieni a pensarci ora, perché?

Cosa c'è di sbagliato nei sentimenti goffi?

Come se quello che volevi non fosse eccezionale

Quello che volevo era così banale

A poco a poco ti giro le spalle

abbattersi a vicenda

non sento niente

Ho guardato indietro e tu non c'eri

ero come te

E tu eri come me

ero come te

Sì, ero come te, piccola

ero come te

Sì, tu eri come me, e io ero come te

Oh, eravamo così innamorati pazzi, piccola

Hmm, mi ricordo piccola

Ricordo tutti i giorni, sì

Ricordo il nostro ultimo, yeah

Preferisco fingere di sentirmi a mio agio e divertirmi

L'ho presa con calma perché l'avrei sempre seppellita in un angolo del mio cuore

Ma voglio che tu veda cosa c'è che non va piccola

Me ne pento tardi, è troppo tardi yeah yeah

è molto tempo che non ci si vede

Alla mia domanda che non mi hai ancora lasciato

Non hai risposto per niente come ero io

ero come te

E tu eri come me

ero come te

Sì, ero come te, piccola

ero come te

Sì, tu eri come me, e io ero come te

Oh, eravamo così innamorati pazzi, piccola

Non sapevo che sarebbe stato così

Riscaldo te che ti sei seduto

Hmm, ho pensato che mi avresti abbracciato

È una crisi che tutti attraversano, quindi facciamo uno sforzo

Il tempo che non si può tornare indietro è così, ooh...

Oh, è un risentimento?

Ora conosco per la prima volta l'amore!

ero come te

E tu eri come me

ero come te

Sì, ero come te, piccola

ero come te

Sì, tu eri come me, e io ero come te

Oh, eravamo così innamorati pazzi, piccola

ero come te

E tu eri come me

ero come te

Sì, ero come te, piccola

Ero come te (come te piccola)

Sì tu eri come me, e io ero come te (come te piccola)

Oh, eravamo così innamorati pazzi, piccola

Hmm, mi ricordo piccola

Ricordo tutti i giorni, sì

Ricordo il nostro ultimo

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi