Sad Song - Hooverphonic

Now it’s time to move to the next level

Sore wet eyes that look at the devil

Tell me please that it’s time to leave

On the train I lost my intelligence

Found my love with good intentions

But still it’s time to leave

I recorded the sound of your heart

I recorded the sound of your eyes

And I converted them into this sad song

That modulated these mysterious lights

Synchronized love expectations

Pure delight these love creations

Tell me please that it’s time to leave

Ain’t it fun our fun-fair behavior

All these real and flavors

Tell me please that it’s time to me

I recorded the sound of your heart

I recorded the sound of your eyes

And I converted them into this sad song

That modulated these mysterious lights

Ora è il momento di passare al livello successivo

Occhi umidi e doloranti che guardano il diavolo

Dimmi per favore che è ora di partire

In treno ho perso la mia intelligenza

Ho trovato il mio amore con buone intenzioni

Ma è ancora ora di partire

Ho registrato il suono del tuo cuore

Ho registrato il suono dei tuoi occhi

E li ho convertiti in questa triste canzone

Che modulava queste luci misteriose

Aspettative d'amore sincronizzate

Pura delizia queste creazioni d'amore

Dimmi per favore che è ora di partire

Non è divertente il nostro comportamento da luna park

Tutto questo reale e sapori

Dimmi per favore che è ora di me

Ho registrato il suono del tuo cuore

Ho registrato il suono dei tuoi occhi

E li ho convertiti in questa triste canzone

Che modulava queste luci misteriose