Not Abel -

The whole town lined up outside the tent

What those kids thought they saw-

Do you really want to remember this?

Today, think of all the alien shots in the dark

That at one time, all at once, coexisted

I mean aside from all the burning

Hurry by the shanties beside the road

Sunset on a cart

Pulled home by a white horse

Conscience of the husband was righteous and coarse

There must be a limit

If we only circle around

There’s no hurry in reaching it

Shirt bloodstained

And yet it was not Abel but Cain who got to hear

The voice that for so long had been a stranger

Not one word of all the time they spent growing up brothers

Even love, yes, even love, yes, even lose

Something to lose

What if the details there were suddenly shared?

Tender moments siblings keep secret

Sunset on a time when no words could be spared

Unknowing mother rocks soft in her chair

There must be a limit

This has happened

This will happen

This is happening

Voice on the radio again

Strange to be shaped by such strange men

It’s the hottest summer again

Strange to be shaped by such strange men

But where will you go?

Where?

Where, where?

When you asked me that question it sounded like a joke

A rubber hand extended to shake

Outside my kitchen the sound of fists on the door

In the early morning light

A death so small and sentimental

Daddy giving the middle finger to the Kodak lens

When I saw her face she smiled

«I don’t know why I saved it all this time»

L'intera città si è allineata fuori dalla tenda

Quello che quei ragazzi pensavano di aver visto-

Vuoi davvero ricordarlo?

Oggi, pensa a tutti gli scatti degli alieni nell'oscurità

Che un tempo, tutto in una volta, coesistevano

Intendo a parte tutto il bruciore

Sbrigati vicino alle baracche lungo la strada

Tramonto su un carrello

Tirato a casa da un cavallo bianco

La coscienza del marito era retta e grossolana

Deve esserci un limite

Se solo giriamo in cerchio

Non c'è fretta di raggiungerlo

Camicia macchiata di sangue

Eppure non è stato Abele, ma Caino che ha avuto modo di ascoltare

La voce che per così tanto tempo era stata un'estranea

Non una parola di tutto il tempo che hanno passato a crescere fratelli

Anche l'amore, sì, anche l'amore, sì, anche perdere

Qualcosa da perdere

E se i dettagli fossero stati improvvisamente condivisi?

I teneri momenti i fratelli mantengono segreti

Tramonto in un momento in cui nessuna parola poteva essere risparmiata

La madre inconsapevole si dondola morbida sulla sedia

Deve esserci un limite

Questo è successo

Questo accadrà

Sta succedendo questo

Voce alla radio di nuovo

Strano essere plasmati da uomini così strani

È di nuovo l'estate più calda

Strano essere plasmati da uomini così strani

Ma dove andrai?

In cui si?

Dove dove?

Quando mi hai fatto quella domanda sembrava uno scherzo

Una mano di gomma tesa per tremare

Fuori dalla mia cucina il rumore dei pugni sulla porta

Nella luce del primo mattino

Una morte così piccola e sentimentale

Papà che dà il dito medio all'obiettivo Kodak

Quando ho visto il suo viso ha sorriso

«Non so perché l'ho salvato tutto questo tempo»