
Di seguito il testo della canzone Gently Broken , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
I must hold on something else
Instead of all you’d taught
Serenity has gone for too long
Neither root nor branch were doused
I stayed in the line
As you all designed
When I dared to move out
You crashed all my bones
Threw me all your mud
Sucked my blood
Left alone
I was broken
I was broken
Gently broken.
..
I’m all alone with my own destiny
I’m sitting nearby this old windowsill
I will be sober when it is over
But I just need some more time to heal
Every piece of goods in this room
Still smells like the day I had left
I regret leaving, tearing them all apart
Everything I knew they’re all gone now
Nothing different than I had begun.
..
«Get into line, as we design
If you dare you are gently broken!»
«Gently Broken.
..
Gently Broken.
.
.»
Devo tenere su qualcos'altro
Invece di tutto ciò che avevi insegnato
La serenità se n'è andata da troppo tempo
Né la radice né il ramo furono cosparsi
Sono rimasto in fila
Come tutti voi avete progettato
Quando ho osato trasferirmi
Mi hai distrutto tutte le ossa
Gettami tutto il tuo fango
Mi ha succhiato il sangue
Lasciato solo
Ero a pezzi
Ero a pezzi
Delicatamente rotto.
..
Sono tutto solo con il mio destino
Sono seduto vicino a questo vecchio davanzale
Sarò sobrio quando tutto sarà finito
Ma ho solo bisogno di più tempo per guarire
Ogni pezzo di merce in questa stanza
Profuma ancora del giorno in cui me ne ero andato
Mi rimpiango di essermene andato, facendoli a pezzi tutti
Tutto quello che sapevo ora se ne sono andati tutti
Niente di diverso da come avevo iniziato.
..
«Mettiti in riga, mentre progettiamo
Se hai il coraggio, sei dolcemente rotto!»
«Dolcemente rotto.
..
Delicatamente rotto.
.
»
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi