Public Consumption - Horrorshow

Public Consumption - Horrorshow

  • Anno di rilascio: 2011
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 2:58

Di seguito il testo della canzone Public Consumption , artista - Horrorshow con traduzione

Testo " Public Consumption "

Testo originale con traduzione

Public Consumption

Horrorshow

Testo originale

Live and direct from the bottom of the atlas

We proudly present to you the product of the practice

We got 'em running for it like the clappers

The bass shake the place, tilt the planet off its axis

It seems some peeps have got it backwards

Please, allow me to break it down like a fraction

In a Hollywood of model slash actors

You sleeping on me?

I suggest you got a mattress

The strangest things can happen from rapping

When thought turns to deed and talk into action

Growing up never really was a dreamer

Never would’ve thought that I’d be rocking these arenas

One life to lead, no exchange or refunds

Carpe Diem, no repeats or re-runs

Calm my nerves with a pocket full of reefer

Rock the spot, blow the speaker

Y’all know what it is

Better check yourself like you got your pockets picked

Oscar Mike, make your move like Bobby Fischer

I ain’t bothered a bit if y’all wanna diss

Some just follow the script but me, I’m on a mission

And I promise you this

If you can take a few minutes out of your lifetime to bother to listen

You might find that it’s worth your while

Man, fuck the limelight, I’m trying to make you smile

Wack MC’s steady fighting for the top of the pile

Wack MP’s telling lies like a crooked sundial

Guilt and innocence blurred, a hung trial

Enough to make you wanna leave it all and run wild

Turn up the dial on the public address

Let the people in to get a piece of it until there’s none of it left

If you’re receiving this loud and clear

Let me see your hands up like you’re trying to volunteer

From my hometown to around the globe now

They proceed to download the flow and get down so

Ain’t no way, no how to slow down

On your marks, get set, get ready now

Go!

«You're alright with me, you is my friend»

«We gon dedicate this song to everybody in the house tonight!»

«Let's count it off!

Go ahead, count it off… 1,2,3!»

This one here’s for public consumption

Fit to make your head nod, get your blood pumping

Competition comes a dime a dozen

«But they know who to call when they want the party jumping»

«So here we go for your stereo»

«Real special something, soul food, fit for consumption»

«A new product from an old team»

«Hip-hop, kids from the dungeon»

This one here’s for public consumption

Raw rhymes, bass lines and percussion

Speak your piece, we don’t mind the discussion

«But they know who to call when they want the partying jumping»

«So here we go for your stereo»

«Real special something, soulful, fit for consumption»

«A new product from an old team»

«Hip-hop, kids from the dungeon»

Traduzione del brano

Dal vivo e direttamente dal fondo dell'atlante

Ti presentiamo con orgoglio il prodotto della pratica

Li abbiamo fatti correre per questo come i battagli

I bassi scuotono il posto, inclinano il pianeta fuori dal suo asse

Sembra che alcuni sbirri l'abbiano fatto al contrario

Per favore, permettimi di scomporlo come una frazione

In una Hollywood di slash attori modello

Stai dormendo su di me?

Ti consiglio di prendere un materasso

Le cose più strane possono succedere dal rap

Quando il pensiero si trasforma in azione e la conversazione in azione

Crescere non è mai stato davvero un sognatore

Non avrei mai pensato che avrei fatto rock in queste arene

Una vita da condurre, nessuno scambio o rimborso

Carpe Diem, niente ripetizioni o repliche

Calma i miei nervi con una tasca piena di barriera

Scuoti il ​​posto, fai esplodere l'altoparlante

Sapete tutti di cosa si tratta

Faresti meglio a controllarti come se ti fossi sistemato le tasche

Oscar Mike, fai la tua mossa come Bobby Fischer

Non mi preoccupo per niente se volete diss

Alcuni seguono semplicemente il copione, ma io sono in missione

E te lo prometto

Se puoi dedicare qualche minuto della tua vita a prenderti la briga di ascoltare

Potresti scoprire che ne vale la pena

Amico, fanculo le luci della ribalta, sto cercando di farti sorridere

La lotta costante di Wack MC per la cima della pila

Wack MP dice bugie come una meridiana storta

Colpa e innocenza offuscati, un processo sospeso

Abbastanza da farti venire voglia di lasciare tutto e scatenarti

Alza la manopola dell'indirizzo pubblico

Fai entrare le persone per prenderne un pezzo finché non ne rimane più niente

Se ricevi questo messaggio forte e chiaro

Fammi vedere le tue mani in alto come se stessi cercando di fare volontariato

Dalla mia città natale a tutto il mondo adesso

Procedono a scaricare il flusso e scendono così

Non c'è modo, non come rallentare

Al tuo voto, preparati, preparati ora

Andare!

«Stai bene con me, sei mio amico»

«Dedicheremo questa canzone a tutti in casa stasera!»

«Contiamolo!

Avanti, contalo... 1,2,3!»

Questo qui è per il consumo pubblico

Adatto per fare cenno con la testa, far pompare il sangue

La concorrenza arriva una decina di centesimi

«Ma sanno chi chiamare quando vogliono che la festa salti»

«Quindi eccoci qui per il tuo stereo»

«Qualcosa di veramente speciale, cibo per l'anima, adatto al consumo»

«Un nuovo prodotto da una vecchia squadra»

«Hip-hop, ragazzi del dungeon»

Questo qui è per il consumo pubblico

Rime crude, linee di basso e percussioni

Di' la tua parte, la discussione non ci interessa

«Ma sanno chi chiamare quando vogliono che la festa salti»

«Quindi eccoci qui per il tuo stereo»

«Qualcosa di veramente speciale, pieno di sentimento, adatto al consumo»

«Un nuovo prodotto da una vecchia squadra»

«Hip-hop, ragazzi del dungeon»

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi