Di seguito il testo della canzone Hate to Say , artista - Hub City Stompers con traduzione
Testo originale con traduzione
Hub City Stompers
I never thought that I would so enjoy your fall from grace
I never thought that I’d so love that lost look on your face
Yet I can’t help but smile when your malaise brings tears like mace
I watch you cry and I am tickled pink by your disgrace
I told you so.
I told you so
I told you so, and I just want you to know
I never thought you’d give a slob like me the time of day
Imagine my surprise when I saw that you looked my way
But soon enough I was the sucker in the game you play
It’s open season on you girl I almost hate to say
I told you so.
I told you so
I told you so, and girl I want you to know
I tried to warn you, girl, you cross me and you’ll fall so hard
And now you can’t go to a show without a body guard
How does it feel when you hide your face in your own backyard?
Well was it worth the cost?
You lost and now for life you’re scarred
I told you so.
I told you so
I told you so, and I just want you to know
I told you so.
I told you so
I told you so, and girl I want you to know
Non avrei mai pensato che avrei goduto così tanto della tua caduta in disgrazia
Non ho mai pensato che mi sarebbe piaciuto così tanto quello sguardo smarrito sul tuo viso
Eppure non posso fare a meno di sorridere quando il tuo malessere porta lacrime come una mazza
Ti guardo piangere e sono rosa per la tua disgrazia
Te l'avevo detto.
Te l'avevo detto
Te l'avevo detto e voglio solo che tu lo sappia
Non avrei mai pensato che avresti dato a uno sciatto come me l'ora del giorno
Immagina la mia sorpresa quando ho visto che hai guardato dalla mia parte
Ma abbastanza presto sono stato il pollone nel gioco a cui giochi
È stagione aperta per te ragazza, quasi odio dirlo
Te l'avevo detto.
Te l'avevo detto
Te l'avevo detto, e ragazza, voglio che tu sappia
Ho provato ad avvertirti, ragazza, mi attraversi e cadrai così duramente
E ora non puoi andare a uno spettacolo senza una guardia del corpo
Come ci si sente quando si nasconde la faccia nel proprio giardino?
Bene, ne è valsa la pena?
Hai perso e ora per tutta la vita sei segnato
Te l'avevo detto.
Te l'avevo detto
Te l'avevo detto e voglio solo che tu lo sappia
Te l'avevo detto.
Te l'avevo detto
Te l'avevo detto, e ragazza, voglio che tu sappia
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi