OTHERSIDE - Hulvey

OTHERSIDE - Hulvey

  • Anno di rilascio: 2020
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:14

Di seguito il testo della canzone OTHERSIDE , artista - Hulvey con traduzione

Testo " OTHERSIDE "

Testo originale con traduzione

OTHERSIDE

Hulvey

Testo originale

Welcome to the other side

I live my life like it’s my only night

Who you gon' run to in your darkest times?

Done runnin' from it, I done made up my mind

I’ve made up my mind

Keep climbing, keep climbing

Keep climbing, keep climbing

I seen the other side of the mountain

Keep climbing, keep climbing

Yeah, Momma called me on the tele'

I knew she been cryin', I moved to Atlanta

But listen, I knew I was ready

There ain’t nothin' that nobody can tell me

Foot on the pedal, my drive like a Chevy

Like an umbilical, stayin' connected

This for the Wick town, I’m spreadin' the message

Yeah, yeah, I ride with my dawgs, just like Dr. Doolittle

Just a youngin', everybody ain’t fool with him

Cut from the team, they ain’t know what to do with him

Playin' kickball, it’s like they bootin' 'em

Had weight, it was over my chest

Real faith, I gotta invest

We in some dark times, it’s a mess

Feelin' like Pippen, keep the game pressed

I cannot change for nobody

I ain’t here to entertain for the lobby

We doin' way more than just rappin' about it

They treatin' my brothers like they’re not somebody

Put on for the people who’ve been locked up in that cage, yeah

I can’t ever switch up on the One that changed my ways, yeah

This time really ain’t a phase, yeah

Where you gon' turn in the rain?

Yeah

Real peace is all of my veins, yeah, enough about me

I know the people just want to be free

I know the One who carry the key

We cannot be who they tell us to be

Never let down, we back on our feet

Welcome to the other side

I live my life like it’s my only night

Who you gon' run to in your darkest times?

Done runnin' from it, I done made up my mind

I’ve made up my mind

Keep climbing, keep climbing

Keep climbing, keep climbing

I seen the other side of the mountain

Keep climbing, keep climbing

Yeah, I heard 'bout Ahmaud, the weight on me

It’s crazy to think in America freedom ain’t promised

They sayin': «Just wait on it»

It’s easy to say as a white man that it’s all okay

Imagine you inside a system that never give love: what you gon' say?

How can we be so blind?

This world crossin' the line

This for my time to speak to the people that think it’s okay to see a black

folk die

What if your son died and they told you, «Momma, don’t cry»?

Please do not fall for the lie, God, I see the other side

God, I want 'em all alive, God, I want 'em all alive

Welcome to the other side

I live my life like it’s my only night

Who you gon' run to in your darkest times?

Done runnin' from it, I done made up my mind

I’ve made up my mind

Keep climbing, keep climbing

Keep climbing, keep climbing

I seen the other side of the mountain

Keep climbing, keep climbing

Traduzione del brano

Benvenuto dall'altra parte

Vivo la mia vita come se fosse la mia unica notte

Da chi correrai nei tuoi momenti più bui?

Finito di scappare, ho deciso

Ho preso la mia decisione

Continua a scalare, continua a scalare

Continua a scalare, continua a scalare

Ho visto l'altro lato della montagna

Continua a scalare, continua a scalare

Sì, la mamma mi ha chiamato al tele'

Sapevo che piangeva, mi sono trasferito ad Atlanta

Ma ascolta, sapevo di essere pronto

Non c'è niente che nessuno possa dirmi

Pedala, guida come una Chevy

Come un ombelico, restando in contatto

Questo per la città di Wick, sto diffondendo il messaggio

Sì, sì, guido con i miei dawgs, proprio come il dottor Doolittle

Solo un giovane, non tutti prendono in giro con lui

Tagliato dalla squadra, non sanno cosa fare con lui

Giocando a kickball, è come se li lanciassero

Aveva peso, era sopra il mio petto

Vera fede, devo investire

In tempi bui, è un pasticcio

Sentendoti come Pippen, mantieni il gioco premuto

Non posso cambiare per nessuno

Non sono qui per divertirmi nella lobby

Stiamo facendo molto di più che rapparci su

Trattano i miei fratelli come se non fossero qualcuno

Mettiti per le persone che sono state rinchiuse in quella gabbia, sì

Non riesco mai a passare a quello che ha cambiato i miei modi, sì

Questa volta non è davvero una fase, sì

Dove ti girerai sotto la pioggia?

La vera pace è in tutte le mie vene, sì, abbastanza per me

So che le persone vogliono solo essere libere

Conosco Colui che porta la chiave

Non possiamo essere chi ci dicono di essere

Non deluderti mai, ci rialziamo

Benvenuto dall'altra parte

Vivo la mia vita come se fosse la mia unica notte

Da chi correrai nei tuoi momenti più bui?

Finito di scappare, ho deciso

Ho preso la mia decisione

Continua a scalare, continua a scalare

Continua a scalare, continua a scalare

Ho visto l'altro lato della montagna

Continua a scalare, continua a scalare

Sì, ho sentito parlare di Ahmaud, del peso su di me

È pazzesco pensare che in America la libertà non sia promessa

Dicono: "Aspetta e basta"

È facile dire da uomo bianco che va tutto bene

Immaginati all'interno di un sistema che non dà mai amore: cosa dirai?

Come possiamo essere così ciechi?

Questo mondo supera il limite

Questo è il mio momento di parlare con le persone che pensano che sia giusto vedere un nero

la gente muore

E se tuo figlio morisse e ti dicessero: «Mamma, non piangere»?

Per favore, non cadere nella menzogna, Dio, vedo l'altro lato

Dio, li voglio tutti vivi, Dio, li voglio tutti vivi

Benvenuto dall'altra parte

Vivo la mia vita come se fosse la mia unica notte

Da chi correrai nei tuoi momenti più bui?

Finito di scappare, ho deciso

Ho preso la mia decisione

Continua a scalare, continua a scalare

Continua a scalare, continua a scalare

Ho visto l'altro lato della montagna

Continua a scalare, continua a scalare

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi