Big Black Dog - Humble Pie

Well, I was on my way home

From Woodgrain station

He stopped me in the middle of the road

He was a big black dog, whinin' along

He said, «You better do what you told»

I jumped back, rather astounded

I never heard a dog could speak

But my mouth went dry

When he looked me in the eye

He’d been itchin' just to bust for weeks

I said, «Hey, won’t you scratch my back?

Hey babe, scratch my back»

Ooh I said, «Hey, won’t you scratch my back?»

Well we were standing alone on the eastside

When she give-a me a smile

She said, «I like it here, watchin' what goes by»

And I don’t doubt question why

I said, «Hey, what’s that comin'

Starin' with that evil eye?»

«Well, there’s a sweet honey child

Comin' over here and she

Looks just about my size»

I said, «Hey, won’t you scratch my back?

Hey babe, scratch my back»

Ooh I said, «Hey, won’t you scratch my back?»

Through the streets of Memphis

I try to find my black and tan

I looked on every corner

It was-a itchin' on another man

I reached into my pocket

I try to find myself some beer

«You can take my bread

Or sleep in my bed

But darlin', please stay right here»

I said, «Hey, won’t you scratch my back?

Hey babe, scratch my back»

Ooh I said, «Hey, won’t you scratch my back?»

Bene, stavo tornando a casa

Dalla stazione di Woodgrain

Mi ha fermato in mezzo alla strada

Era un grosso cane nero, che piagnucolava

Disse: «Farai meglio a fare quello che hai detto»

Sono tornato indietro, piuttosto sbalordito

Non ho mai sentito che un cane potesse parlare

Ma la mia bocca si è seccata

Quando mi ha guardato negli occhi

Erano settimane che non vedeva l'ora di sballare

Dissi: «Ehi, non mi gratti la schiena?

Ehi piccola, grattami la schiena»

Ooh ho detto: "Ehi, non vuoi grattarmi la schiena?"

Bene, stavamo da soli sul lato est

Quando mi fa un sorriso

Ha detto: «Mi piace qui, guardare cosa succede»

E non ho dubbi sul perché

Ho dissi: "Ehi, cosa sta arrivando?

Fissare con quel malocchio?»

«Beh, c'è una dolce bambina

Vieni qui e lei

Sembra quasi della mia taglia»

Dissi: «Ehi, non mi gratti la schiena?

Ehi piccola, grattami la schiena»

Ooh ho detto: "Ehi, non vuoi grattarmi la schiena?"

Per le strade di Memphis

Cerco di trovare il mio nero focato

Ho guardato ogni angolo

Era un prurito per un altro uomo

Ho frugato in tasca

Cerco di trovarmi della birra

«Puoi prendere il mio pane

Oppure dormi nel mio letto

Ma tesoro, per favore resta qui»

Dissi: «Ehi, non mi gratti la schiena?

Ehi piccola, grattami la schiena»

Ooh ho detto: "Ehi, non vuoi grattarmi la schiena?"