
Di seguito il testo della canzone A Father's End , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
In the darkness, there’s a glow
And I suppose that’s the idea
So to the ground, stealth and swiftly I proposed
-On the chance no one could hear me
Warry footsteps in the gray
But I’m not frightened
I would fear me!
And all this time, I’d never sank so low
That’s why I feel so far away
I’d one shot and all to lose
(My eyes were shut, my ears were set)
-No such thing as wasting time
(Not a patient man, so a penitent man)
My hands were coarse
And my heart beat with a sound like a stampede of horses
I’d no idea what was waiting there for me
That’s why I feel so far away
I’d one shot and all to lose
(My eyes were shut, my ears were set)
-No such thing as wasting time
(Not a patient man, so a penitent man)
Patience—my only move
(My eyes were shut, my ears were set)
And that slipped when I fell away
(Not a patient man, so a penitent man)
My god, I’m not okay
Looking out in confusion, I had made a mistake!
I had jumped to conclusion
And there was no escape
-Not my best
I had sacrificed everything
I would not leave this place empty-handed again!
There was no retreat
I’d not be defeated by virtue
Believe, I’d push it
What a heathen to make an impression on me!
Introducing: the star of the show!
Dirty fingers and laughing
Your eyes could not lie
I held my back to a fiery stove
I was in ire—I was engulfed
All I desired?
A slit of the throat
I was outnumbered—all of me burned
I would rip off this crown if I could
But it branded itself to my skull
-Felt cemented, my spirit was choked
The flames rushed in
I smiled—I smiled for you
I’m impressed that I could not see it through this maze
Different stage, but the mask was the same
I felt numb
That fel-crown slipped off
My soul went quiet for the first and only time
What have you done for me?
This trust’s been lost
I am tired, and I am done
I don’t care anymore
-Dreams of fire seared my cheeks
But I couldn’t feel anymore…
Has my heart turned into dust?
-No more tears anymore
Here’s to a father’s end!
Nell'oscurità, c'è un bagliore
E suppongo che questa sia l'idea
Quindi a terra, furtivamente e rapidamente ho proposto
-Nel caso che nessuno potesse sentirmi
Passi bellicosi nel grigio
Ma non ho paura
Mi temerei!
E per tutto questo tempo, non ero mai sceso così in basso
Ecco perché mi sento così lontano
Avevo un colpo e tutto da perdere
(I miei occhi erano chiusi, le mie orecchie erano fissi)
-Nessuna cosa come perdere tempo
(Non un uomo paziente, quindi un uomo penitente)
Le mie mani erano ruvide
E il mio cuore batteva con un suono come un francobollo di cavalli
Non avevo idea di cosa mi stesse aspettando lì
Ecco perché mi sento così lontano
Avevo un colpo e tutto da perdere
(I miei occhi erano chiusi, le mie orecchie erano fissi)
-Nessuna cosa come perdere tempo
(Non un uomo paziente, quindi un uomo penitente)
Pazienza: la mia unica mossa
(I miei occhi erano chiusi, le mie orecchie erano fissi)
E questo è scivolato quando sono caduto
(Non un uomo paziente, quindi un uomo penitente)
Mio Dio, non sto bene
Guardando confuso, avevo commesso un errore!
Ero giunto alla conclusione
E non c'era scampo
-Non del mio meglio
Avevo sacrificato tutto
Non lascerei di nuovo questo posto a mani vuote!
Non c'è stata alcuna ritirata
Non sarei sconfitto dalla virtù
Credi, lo spingerei
Che pagana farmi un'impressione!
Presentazione: la star dello spettacolo!
Dita sporche e risate
I tuoi occhi non potevano mentire
Ho tenuto le spalle a una stufa ardente
Ero in collera, ero inghiottito
Tutto ciò che desideravo?
Una fessura della gola
Ero in inferiorità numerica, tutto di me bruciato
Se potessi, strapperei questa corona
Ma si è marchiato sul mio cranio
-Mi sentivo cementato, il mio spirito era soffocato
Le fiamme si sono precipitate dentro
Ho sorriso, ho sorriso per te
Sono impressionato di non poterlo vedere attraverso questo labirinto
Fase diversa, ma la maschera era la stessa
Mi sentivo insensibile
Quella vilcorona è scivolata via
La mia anima si è calmata per la prima e unica volta
Cosa hai fatto per me?
Questa fiducia è andata persa
Sono stanco e ho finito
Non mi interessa più
-I sogni di fuoco mi hanno bruciato le guance
Ma non riuscivo più a sentire...
Il mio cuore si è trasformato in polvere?
-Niente più lacrime
Ecco la fine di un padre!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi