
Di seguito il testo della canzone Fothcrah , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
No warning, my sea had gone quiet
I was there
But not prepared to brush with the terrible creature I had found
She invoked my fear!
Now caught in the height of my voyage
I looked into the sea and focused
In my own reflection—what I saw!
How I felt betrayed!
In the gloom, ruby eyes watched me from behind a mask
-With a face just like mine—waiting for my consent
Such a culling could mean my end
Trust and certainty, both guiding into the grave
-A foolish inquiry
I tested the weight of my anchors
I’d survive…
So down I climbed
What wonder could hide in that spiral!
Should I fail, it would mean more shame
Was it pride?
Was it greed that lead me to such poor accord?
In the jaws of the beast, would I still feel the same?
All my life, I’d been robbed of all my dignity
But now, I was the rogue who would return it back
Such a culling could mean my end
Trust and certainty, both guiding into the grave
-A foolish inquiry
She hanged—she lingered until I dropped my gaze
Her roar—what thunder to haunt my every dream!
Such corruption leaked into my sea!
In my confusion, she broke through the fence
O' she was patient and sat on my line!
A turning of tide…
Was she the prey or the hunter?
O' I had believed me the hand of a god!
How I must be insane!
…But the best of us are
This madman is bringing home glory and prestige!
Behind the complex is a man with the soul of a king
Or a meal for the beast…
Credits
Nessun avviso, il mio mare si era calmato
Ero lì
Ma non ero preparato a sfiorare la terribile creatura che avevo trovato
Ha invocato la mia paura!
Ora preso nel culmine del mio viaggio
Ho guardato nel mare e mi sono concentrato
Nella mia stessa riflessione, quello che ho visto!
Come mi sono sentito tradito!
Nell'oscurità, gli occhi color rubino mi guardavano da dietro una maschera
-Con una faccia come la mia, in attesa del mio consenso
Un tale abbattimento potrebbe significare la mia fine
Fiducia e certezza, entrambe guidano nella tomba
-Un'indagine sciocca
Ho testato il peso delle mie ancore
sopravvivrei...
Così sono salito giù
Quale meraviglia potrebbe nascondersi in quella spirale!
Se dovessi fallire, significherebbe più vergogna
Era orgoglio?
È stata l'avidità che mi ha portato a un tale scarso accordo?
Nelle fauci della bestia, mi sentirei ancora lo stesso?
Per tutta la vita ero stato derubato di tutta la mia dignità
Ma ora, ero il ladro che l'avrebbe restituito
Un tale abbattimento potrebbe significare la mia fine
Fiducia e certezza, entrambe guidano nella tomba
-Un'indagine sciocca
Si è impiccata, è rimasta finché non ho abbassato lo sguardo
Il suo ruggito: quale tuono perseguitare ogni mio sogno!
Tale corruzione è trapelata nel mio mare!
Nella mia confusione, ha sfondato la recinzione
Oh, era paziente e si è seduta sulla mia linea!
Un'inversione di tendenza...
Era lei la preda o il cacciatore?
Oh, mi avevo creduto nella mano di un dio!
Quanto devo essere pazzo!
...Ma i migliori di noi lo sono
Questo pazzo sta portando a casa gloria e prestigio!
Dietro il complesso c'è un uomo con l'anima di un re
O un pasto per la bestia...
Crediti
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi