
Di seguito il testo della canzone Prite & Promise , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
I had taken long to your shore
From within the febrile sea, I’d finally emerged
On the surface, I kept aspire to never stop
My muscles ached and I was torn
I deny that I am exhausted
-Soon to end
My paramour stood open-armed
On the sand where first took our glance
I’d keep the promise that I made along that bank
All my life, you’re all I need
-The one to draw prosperity
Erasing you would be my fault, and I’d not cry
Stroke by stroke, my arms felt like concrete
I kept my head above surface
But I choked the brackish water
O' I seethed!
It pushed waves of death deep inside my head
-Vibrations of psalm
Amidst the swell, I heard you!
All my life, you’re all I need
-The one to draw prosperity
Erasing you would be my fault, and I’d not cry
But as I inched the forward, how kelp bristled my feet!
Entangled in those fingers
And I’d no strength for a counter
It wrenched and pulled me under
I kept my hands aloft
I would not break my promise
Not here, so close to you!
O' I grabbed the strings and I dug into that knot!
Pushed to your shore, I stumbled out
All my life, I tried to be the one to draw prosperity
I’m wishing everything I drew was gone, and I’d not cry
Avevo impiegato molto tempo fino alla tua riva
Da dentro il mare febbrile, ero finalmente emerso
Apparentemente, ho continuato ad aspirare a non fermarmi mai
I miei muscoli mi facevano male ed ero distrutto
Nego di essere esausto
-Presto alla fine
Il mio amante rimase a braccia aperte
Sulla sabbia dove abbiamo guardato per la prima volta
Manterrei la promessa che ho fatto lungo quella banca
Per tutta la vita, sei tutto ciò di cui ho bisogno
-Quello per trarre prosperità
Cancellarti sarebbe colpa mia e non piangerei
Colpo dopo colpo, le mie braccia sembravano di cemento
Ho tenuto la testa sopra la superficie
Ma ho soffocato l'acqua salmastra
Oh, ho ribollito!
Ha spinto ondate di morte nel profondo della mia testa
-Vibrazioni del salmo
Tra le onde, ti ho sentito!
Per tutta la vita, sei tutto ciò di cui ho bisogno
-Quello per trarre prosperità
Cancellarti sarebbe colpa mia e non piangerei
Ma mentre sfrecciavo in avanti, come l'alga mi irrigidiva i piedi!
Impigliato in quelle dita
E non avrei la forza per un contatore
Mi ha strappato e mi ha tirato sotto
Tenevo le mani alzate
Non avrei infranto la mia promessa
Non qui, così vicino a te!
Oh, ho afferrato le corde e ho scavato in quel nodo!
Spinto verso la tua riva, sono uscito incespicando
Per tutta la mia vita, ho cercato di essere l'unico ad attirare prosperità
Vorrei che tutto ciò che ho disegnato fosse sparito e non piangerei
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi