
Di seguito il testo della canzone Talvez , artista - Hunter, Luccas Carlos, Pineapple StormTV con traduzione
Testo originale con traduzione
Hunter, Luccas Carlos, Pineapple StormTV
Eu não sei, eu 'tava pensando e talvez
A gente podia sumir
Buscar um lugar por aí
Eu não sei
Eu 'tava pensando e talvez
A gente podia sumir e buscar um lugar p’ra ficar
Numa praia, sei lá, mas que seja longe daqui
Era 4:30, liguei pra te lembrar o quanto você é linda
Nem preciso falar que no meu peito é bem vinda
Difícil acreditar no amor num mundo tão cinza
A gente pinta, né?
O dia 'tá nublado, mas trouxe um café
'Cê sabe que eu te amo, você sabe, né?
Então me responde, por que não?
Seu sorriso foi a cura p’ra toda essa ilusão, linda
Sabe que minha fala é verdadeira
Não quero me apressar, vamo' casar na sexta-feira
'Cê 'tá rindo de quê, linda?
Eu não 'tô de brincadeira
Seja eterno enquanto dure, mas que dure a vida inteira
É mais bonita do que o gol que eu fiz na praça
E quando passa, nada explica a sensação, baby
Do jeito que você me abraça
Quase despedaça o frio do meu coração
Linda, se sua rua fosse minha, eu isolava minha rua
Uma casa no quintal, eu, você, Deus e a Lua
Pois sempre que eu vejo a Lua eu lembro do seu olhar
Que como ela cada ângulo é mais espetacular
Eu não sei, eu 'tava pensando e talvez
A gente podia sumir
Buscar um lugar por aí
Eu não sei
Eu 'tava pensando e talvez
A gente podia sumir e buscar um lugar p’ra ficar
Numa praia, sei lá, mas que seja longe daqui
Um segundo só
Tudo pode mudar em um segundo só
Só não te sei dizer se p’ra melhor ou p’ra pior
Às vezes a vida bate e ela vem sem dó
Eu 'tava só, só, sozinho
Olhando o horizonte no mar, calminho
Na saída da praia ela me fez mudar o caminho
Quem é essa aí?
Eu perguntei pr’os amiguinho
Parei do lado dela, ela não quis me escutar
Será que ela prefere se eu cantar?
Não vou te prometer que eu posso mudar, mas
Se botar uma fé a gente pode tentar
Por que não, bebê?
Fazer tudo o que a gente quiser fazer
Eu sei que eu tenho muito p’ra aprender
Só segura a minha mão que eu 'tou com você
Eu vou com você
Eu não sei
Eu 'tava pensando e talvez
A gente podia sumir
Encontrar um lugar por aí
Eu não sei
Eu 'tava pensando e talvez
A gente podia sumir e buscar um lugar p’ra ficar
Numa praia, sei lá, mas que seja longe daqui
Non lo so, stavo pensando e forse
Potremmo scomparire
Cerca un posto nei dintorni
Non lo so
Stavo pensando e forse
Potremmo sparire e cercare un posto dove stare
Su una spiaggia, non lo so, ma che sia lontano da qui
Erano le 4:30, ti ho chiamato per ricordarti quanto sei bella
Non ho nemmeno bisogno di dire che nel mio petto è il benvenuto
Difficile credere nell'amore in un mondo così grigio
La gente dipinge, giusto?
La giornata è nuvolosa, ma ho portato un caffè
'Sai che ti amo, lo sai, vero?
Allora rispondimi, perché no?
Il tuo sorriso era la cura per tutta questa illusione, bellissima
Sai che il mio discorso è vero
Non voglio avere fretta, sposiamoci venerdì
'Di cosa ridi, bella?
non sto scherzando
Sii eterno finché dura, ma dura tutta la vita
È più bello del gol che ho segnato in piazza
E quando passa, niente spiega la sensazione, piccola
Il modo in cui mi abbracci
Quasi frantuma il freddo il mio cuore
Linda, se la tua strada fosse la mia, isolerei la mia strada
Una casa nel cortile di casa, io, te, Dio e la Luna
Perché ogni volta che vedo la luna ricordo i suoi occhi
Che come lei ogni angolo è più spettacolare
Non lo so, stavo pensando e forse
Potremmo scomparire
Cerca un posto nei dintorni
Non lo so
Stavo pensando e forse
Potremmo sparire e cercare un posto dove stare
Su una spiaggia, non lo so, ma che sia lontano da qui
Un solo secondo
Tutto può cambiare in un solo secondo
Non so dirti se nel bene o nel male
A volte la vita colpisce e viene senza pietà
Ero solo, solo, solo
Guardando l'orizzonte in mare, con calma
Uscendo dalla spiaggia, mi ha fatto cambiare strada
Chi è questo?
Ho chiesto ai miei piccoli amici
Mi sono fermato accanto a lei, non voleva sentirmi
Preferisce se canto?
Non ti prometto che posso cambiarlo, ma
Se riponiamo fede, possiamo provare
Perché no, piccola?
Fare tutto ciò che vogliamo fare
So di avere molto da imparare
Tienimi per mano e io sono con te
verrò con te
Non lo so
Stavo pensando e forse
Potremmo scomparire
Trova un posto intorno
Non lo so
Stavo pensando e forse
Potremmo sparire e cercare un posto dove stare
Su una spiaggia, non lo so, ma che sia lontano da qui
Livaï, Pxrselow, Amber • 2020
Drapht, Clandestine, MJ • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi