Nine Lives - I Hate This Place

Here’s gravity, I’ll be your distraction

I was the link in your chain reaction

Slow it all down, wanna catch the weight of your sigh

Hung up on all the ones that we left behind

There was my hand fallin' through your fingers

You had all of my heart on a string when you let it go

But I knew that with you, I had all that nine lives could know

If I land on my feet and I still have one more to spend

And everything is gone, I’d still go do it all again

'Cause off in the hills I hear the rolling thunder

Why don’t we take it all back to where the waves go under?

Slow it all down, wanna see if I still catch your eye

I’ll see it in my mind on your stormy side

There was my hand slippin' through your fingers

You had all of my world on a string when you let me go

And I knew that with you, I’d have all that nine lives could know

So if we land on our feet and we still can somehow pretend

Everything isn’t gone, can we go do it all again?

In every last sunrise (You and me under another sky)

The promise of our days (I somehow could reach you here tonight)

In every way you try (If I could somehow just change your mind)

It ends up just the same (It's just that way)

'Cause I’d still stay

You had all of my world on a string when you let me go

(When you let me go)

And I knew that with you, I’d have all that nine lives could know

(All that I could ever know)

So if we land on our feet and we still can somehow pretend

(If we can still pretend)

Everything isn’t gone, can we go do it all again?

(Can we go)

Can we go do it all again?

Can we go, can we go do it all again?

Can we go, yeah, can we go do it all again?

Ecco la gravità, sarò la tua distrazione

Ero l'anello della tua reazione a catena

Rallenta tutto, voglio prendere il peso del tuo sospiro

Riattaccate tutti quelli che abbiamo lasciato alle spalle

C'era la mia mano che cadeva tra le tue dita

Avevi tutto il mio cuore su un filo quando l'hai lasciato andare

Ma sapevo che con te avevo tutto ciò che nove vite potevano sapere

Se atterro in piedi e ne ho ancora uno da spendere

E tutto è andato, continuerei a rifare tutto di nuovo

Perché sulle colline sento il tuono rotolare

Perché non riportiamo tutto dove vanno le onde?

Rallenta tutto, voglio vedere se attiro ancora la tua attenzione

Lo vedrò nella mia mente dal tuo lato tempestoso

C'era la mia mano che scivolava tra le tue dita

Avevi tutto il mio mondo su un filo quando mi hai lasciato andare

E sapevo che con te avrei avuto tutto ciò che nove vite potevano sapere

Quindi, se atterriamo in piedi e possiamo ancora fingere in qualche modo

Tutto non è andato, possiamo rifare tutto di nuovo?

In ogni ultima alba (io e te sotto un altro cielo)

La promessa dei nostri giorni (in qualche modo potrei raggiungerti qui stasera)

In tutti i modi in cui provi (se in qualche modo potessi cambiare idea)

Finisce lo stesso (è proprio così)

Perché rimarrei ancora

Avevi tutto il mio mondo su un filo quando mi hai lasciato andare

(Quando mi lasci andare)

E sapevo che con te avrei avuto tutto ciò che nove vite potevano sapere

(Tutto quello che potrei mai sapere)

Quindi, se atterriamo in piedi e possiamo ancora fingere in qualche modo

(Se possiamo ancora fingere)

Tutto non è andato, possiamo rifare tutto di nuovo?

(Possiamo andare)

Possiamo rifare tutto di nuovo?

Possiamo andare, possiamo andare a rifare tutto?

Possiamo andare, sì, possiamo andare a rifare tutto di nuovo?