Dying & Falling - I:Scintilla

From one form to another

Make sense of chaos and disorder

Proof borrowed masks the sorrow

Truth in the sun as the source of order

In the mirrors light reflected

Bouncing off lies back into your eyes

Parallel wish

Enuma Elish

What’s wrong with questioning the bias?

Diagonal against the grain

Where the gods could be our hearts and minds

We are dying

We are falling

But there’s no reason why we can’t rise

While we’re here

But there’s no reason why we can’t rise

While we’re here

We make it up as we go along

We all want something that lasts forever

Anyone could have it wrong

We all want something to last forever

No discord

Diminished crown

Heaven and hell are both right here

Translation

Speculation

They started a fire with our fear

Analyze

Remove folklore

What’s left of the pretty story

Open mind

Extract morals

No reason to become the quarry

Hard to fake a sinless state

But keep a golden rule in mind

We are dying

We are falling

But there’s no reason why we can’t rise

While we’re here

We make it up as we go along

We all want something that’ll last forever

Anyone could have it all

We all want something to last forever

The question’s carcass

Left out in the cold

He leaves it lying there

Wide open and exposed

Da una forma all'altra

Dai un senso al caos e al disordine

La prova presa in prestito maschera il dolore

La verità al sole come fonte di ordine

Negli specchi si riflette la luce

Rimbalzare si trova nei tuoi occhi

Desiderio parallelo

Enuma Elis

Cosa c'è di sbagliato nel mettere in discussione il pregiudizio?

Diagonale contro vena

Dove gli dei potrebbero essere i nostri cuori e le nostre menti

Stiamo morendo

Stiamo cadendo

Ma non c'è motivo per cui non possiamo alzarci

Mentre siamo qui

Ma non c'è motivo per cui non possiamo alzarci

Mentre siamo qui

Ce lo inventiamo mentre procediamo

Tutti noi vogliamo qualcosa che duri per sempre

Chiunque potrebbe aver sbagliato

Tutti noi vogliamo qualcosa che duri per sempre

Nessuna discordia

Corona ridotta

Il paradiso e l'inferno sono entrambi proprio qui

Traduzione

Speculazione

Hanno acceso un fuoco con la nostra paura

Analizzare

Elimina il folklore

Ciò che resta della bella storia

Mente aperta

Estrai morale

Nessun motivo per diventare la cava

Difficile fingere uno stato senza peccato

Ma tieni a mente una regola d'oro

Stiamo morendo

Stiamo cadendo

Ma non c'è motivo per cui non possiamo alzarci

Mentre siamo qui

Ce lo inventiamo mentre procediamo

Vogliamo tutti qualcosa che duri per sempre

Chiunque potrebbe avere tutto

Tutti noi vogliamo qualcosa che duri per sempre

La carcassa della domanda

Lasciato fuori al freddo

Lo lascia lì sdraiato

Aperta ed esposta