
Di seguito il testo della canzone Float Away , artista - Ian Moore con traduzione
Testo originale con traduzione
Ian Moore
I was so high I didn’t see you there
You had it easy, I was weak and you were everything
And all those voices running wild through my head
They keep on tellin' me to pass right on across the edge
So don’t try to save me from myself
I’m falling away to somewhere else
I won’t come down today
If you would cut me from my ties then I’ll float away
So leave me like you find me with, I’ll go alone
No joyful celebration when our life has been all said and done
And I’ll fall the darkness, you’ll be free of this pain
And you won’t have to worry anymore, won’t have to take the blame
So don’t try to save me from myself
I’m falling away to somewhere else
I won’t come down today
If you would cut me from my ties, oh, I’ll float away
Then I’ll float away, so I’ll float away, said I’ll float away, yeah
So don’t try to save me from myself
I’m falling away to somewhere else
I won’t come down today
If you would cut me from my ties then I’ll float away
So don’t try to save me from myself
I’m falling away to somewhere else
I won’t come down today
Till you would cut me from my ties and I’ll float away
Well, I’ll float away 'cause I’ll float away, well I’ll float away
Ero così in alto che non ti ho visto lì
È stato facile, io ero debole e tu eri tutto
E tutte quelle voci che corrono selvagge nella mia testa
Continuano a dirmi di passare oltre il bordo
Quindi non cercare di salvarmi da me stesso
Sto andando da qualche altra parte
Oggi non scenderò
Se mi taglierai dalle mie cravatte, galleggerò via
Quindi lasciami come mi trovi con, andrò da solo
Nessuna celebrazione gioiosa quando tutto è stato detto e fatto sulla nostra vita
E cadrò nell'oscurità, sarai libero da questo dolore
E non dovrai più preoccuparti, non dovrai prenderti la colpa
Quindi non cercare di salvarmi da me stesso
Sto andando da qualche altra parte
Oggi non scenderò
Se mi tagli dai miei legami, oh, volerò via
Poi galleggerò via, quindi galleggerò via, ho detto che galleggerò via, sì
Quindi non cercare di salvarmi da me stesso
Sto andando da qualche altra parte
Oggi non scenderò
Se mi taglierai dalle mie cravatte, galleggerò via
Quindi non cercare di salvarmi da me stesso
Sto andando da qualche altra parte
Oggi non scenderò
Finché non mi taglierai dai legami e io fluttuerò via
Bene, galleggerò via perché galleggerò via, beh, galleggerò via
Ian Moore • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi