This Water - IDA

There’s a bird on the land

There’s a bird on the bay

There’s a sun in the sky

But it won’t go away

And the clock on the wall says remember

All that you’ve said

Don’t think of the dangers you could have avoided

If only he’d stayed

Oh, this water is making my death

Every season stealing my man from my bed

And if this winter should carry him through to the next

All I can offer is yours to take

Keep me from cold

Keep me from foolish mistakes

Make me a woman whose love knows how to wait

As the fist on my pillow beats down in a midnight rage

Let the wind in his sails carry him back to the bay

C'è un uccello sulla terra

C'è un uccello nella baia

C'è un sole nel cielo

Ma non andrà via

E l'orologio sul muro dice di ricordare

Tutto quello che hai detto

Non pensare ai pericoli che avresti potuto evitare

Se solo fosse rimasto

Oh, quest'acqua sta facendo la mia morte

Ogni stagione rubando il mio uomo dal mio letto

E se questo inverno dovesse portarlo al successivo

Tutto quello che posso offrire è tuo da prendere

Tienimi dal freddo

Proteggimi da errori sciocchi

Rendimi una donna il cui amore sa aspettare

Mentre il pugno sul mio cuscino si abbatte in una rabbia di mezzanotte

Lascia che il vento nelle sue vele lo riporti alla baia