
Di seguito il testo della canzone Clinging to the Weekend , artista - IDER con traduzione
Testo originale con traduzione
IDER
I’m only coming to pour all my love over you
I’ll split the difference in two, so I’m just around the corner
'Cause you called and you need to feel important so I come
You couldn’t mean more, no you couldn’t
I want you to know you’re important, you’re important
How you gonna let it take over your head like that?
How you gonna let your body hurt like that?
I feel me clinging to the weekend
I’ve got the fear of missing all your weekdays
Don’t want you to forget where we came from
Don’t want you to underestimate what you’re made of
You know that I need ya, you better believe that
You better keep contact, yeah, you better had
You say you know better
I say you can’t be any worse than me or any other girl
You’re the top of my world
That was really hard to walk away and leave ya
Thinking I didn’t say how much you mean, yeah
You’re the top of my world
And I know we need each other deeply, completely
I know that there’s nobody else quite like her
We’ve been healing each other’s hearts since the start of our worlds
I feel me clinging to the weekend
I’ve got the fear of missing all your weekdays
Don’t want you to forget where we came from
Don’t want you to underestimate what you’re made of
We’re made from the same earth, created our own worth
You don’t know what you deserve
Have you forgotten you’re the tough one?
Can you remember how you were when you were young?
Have you forgotten you’re the brave one?
When we were standing on the edge you were the first to jump
You were the first to jump
How you gonna let it take over your head like that?
How you gonna let your body hurt like that?
I feel me clinging to the weekend
I’ve got the fear of missing all your weekdays
Don’t want you to forget where we came from
Don’t want you to underestimate what you’re made of
You know that I need ya, you better believe that
You better keep contact, yeah, you better had
Vengo solo per versare tutto il mio amore su di te
Divido la differenza in due, quindi sono proprio dietro l'angolo
Perché hai chiamato e hai bisogno di sentirti importante, quindi vengo
Non potresti significare di più, no non potresti
Voglio che tu sappia che sei importante, sei importante
Come lascerai che prenda il sopravvento sulla tua testa in quel modo?
Come lascerai che il tuo corpo faccia male in quel modo?
Mi sento aggrappato al weekend
Ho la paura di perdere tutti i tuoi giorni feriali
Non voglio che ti dimentichi da dove veniamo
Non voglio che sottovaluti di cosa sei fatto
Sai che ho bisogno di te, è meglio che tu ci creda
Faresti meglio a mantenere i contatti, sì, faresti meglio a farlo
Dici di sapere meglio
Dico che non puoi essere peggio di me o di qualsiasi altra ragazza
Sei il top del mio mondo
È stato davvero difficile andarsene e lasciarti
Pensando che non ho detto quanto intendi, sì
Sei il top del mio mondo
E so che abbiamo bisogno l'uno dell'altro profondamente, completamente
So che non c'è nessun'altra come lei
Ci stiamo curando a vicenda i cuori dall'inizio dei nostri mondi
Mi sento aggrappato al weekend
Ho la paura di perdere tutti i tuoi giorni feriali
Non voglio che ti dimentichi da dove veniamo
Non voglio che sottovaluti di cosa sei fatto
Siamo fatti dalla stessa terra, abbiamo creato il nostro valore
Non sai cosa ti meriti
Hai dimenticato che sei il duro?
Riesci a ricordare com'eri quando eri giovane?
Hai dimenticato che sei il coraggioso?
Quando eravamo in piedi sul bordo, tu sei stato il primo a saltare
Sei stato il primo a saltare
Come lascerai che prenda il sopravvento sulla tua testa in quel modo?
Come lascerai che il tuo corpo faccia male in quel modo?
Mi sento aggrappato al weekend
Ho la paura di perdere tutti i tuoi giorni feriali
Non voglio che ti dimentichi da dove veniamo
Non voglio che sottovaluti di cosa sei fatto
Sai che ho bisogno di te, è meglio che tu ci creda
Faresti meglio a mantenere i contatti, sì, faresti meglio a farlo
IDER • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi