The Moment Explodes - Idina Menzel, Joe Aaron Reid

The engine stops

The plane drops

The moment explodes

A sudden rush

A brute hush

And the moment explodes

The moment explodes

Into thoughts of all the things I’ve left undone

And flashes from a life I’ve just begun

Every friend I ever knew, or thought I did

The love that I could give, the love I hid

Every stupid, life-before-your-eyes cliche

Could I please go out some less expected way?

But none alive or dying crack those codes

When the moment explodes

The staircase dips

The foot trips

The moment explodes

The dark road curves

The car swerves

And the moment explodes

And the moment explodes

And it reaches to the future and the past

To every moment ever, first to last

And every life I reached, but could not touch

And every life I reached, but could not touch

And everyone I loved, or loved too much

And every chance I took, or did not make

Connections that I made, or did not make

But I’ll never take those turns to other roads

Once the moment

When the moment

When the moment

The engine stops

The plane drops

The moment explodes

Il motore si ferma

L'aereo cade

Il momento esplode

Una corsa improvvisa

Un silenzio brutale

E il momento esplode

Il momento esplode

Pensando a tutte le cose che ho lasciato incompiute

E flash di una vita che ho appena iniziato

Ogni amico che abbia mai conosciuto o pensato di conoscere

L'amore che potevo dare, l'amore che nascondevo

Ogni stupido cliché della vita davanti ai tuoi occhi

Posso per favore uscire in un modo meno previsto?

Ma nessuno vivo o morente decifra quei codici

Quando il momento esplode

La scala scende

I viaggi a piedi

Il momento esplode

Le curve della strada buia

L'auto sbanda

E il momento esplode

E il momento esplode

E raggiunge il futuro e il passato

Ad ogni momento in assoluto, dal primo all'ultimo

E ogni vita che ho raggiunto, ma che non potevo toccare

E ogni vita che ho raggiunto, ma che non potevo toccare

E tutti quelli che ho amato, o amato troppo

E ogni possibilità che ho preso o non fatto

Connessioni che ho fatto o non fatto

Ma non prenderò mai quelle svolte in altre strade

Una volta il momento

Quando il momento

Quando il momento

Il motore si ferma

L'aereo cade

Il momento esplode