Formal Obsession - Ill Niño

Formal Obsession - Ill Niño

  • Anno di rilascio: 2008
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:17

Di seguito il testo della canzone Formal Obsession , artista - Ill Niño con traduzione

Testo " Formal Obsession "

Testo originale con traduzione

Formal Obsession

Ill Niño

Testo originale

I’d like to welcome

They will all come when we’re underground

I’d like attention

Their attention when we’re all alone

You can’t deny you would kill her

El machete pelao

Y el alcohol en las manos

This time

Me conviene

Not to let you win

Some days are senseless and so helpless

But with Saturday’s defences

You probably forget it all too well

Some days are made to feel so helpless

But on Saturday, we’re restless

And you think you know it all too well

So cut all your senses

Y ya no te pienses

Que no

I wanna sever, she’s so clever

Finally got the nerve

Put aside intervention

My dementia has me under control

As our eyes get distracted

Se complica Y te quitas, tu brinca

When I say that I

I’ve accepted not to let you win

Some days are senseless and so helpless

But with Saturday’s defences

You probably forget it all too well

Some days are made to feel so helpless

But on Saturday, we’re restless

And you think you know it all too well

So cut all your senses

Y ya no te pienses

Que no

A long time ago, when the shit hit the fan

Did you not understand that we lost and gave it all

Now the fire is the one thing that doesn`t gives up

Why?

I just gotta know

Did you think that the ground would not swallow you up?

Did you think that the ground would not swallow you up?

Some days are senseless and so helpless

But with Saturday’s defences

You, we’ll prolly forget it all too well

Some days are made to feel so helpless

But on Saturday, we’re restless

And you think you know it all too well

But you don’t know jack shit

Traduzione del brano

Vorrei dare il benvenuto

Verranno tutti quando saremo sottoterra

Vorrei attenzione

La loro attenzione quando siamo tutti soli

Non puoi negare che l'avresti uccisa

El machete pelao

Y el alcool en las manos

Questa volta

Mi conviene

Per non farti vincere

Alcuni giorni sono insensati e così impotenti

Ma con le difese di sabato

Probabilmente lo dimentichi fin troppo bene

Alcuni giorni vengono fatti sentire così impotenti

Ma il sabato siamo irrequieti

E pensi di saperlo fin troppo bene

Quindi taglia tutti i tuoi sensi

Y ya no te pienses

Que no

Voglio tagliare, è così intelligente

Finalmente ho il coraggio

Metti da parte l'intervento

La mia demenza mi tiene sotto controllo

Mentre i nostri occhi si distraggono

Se complica Y te quitas, tu brinca

Quando dico che io

Ho accettato di non lasciarti vincere

Alcuni giorni sono insensati e così impotenti

Ma con le difese di sabato

Probabilmente lo dimentichi fin troppo bene

Alcuni giorni vengono fatti sentire così impotenti

Ma il sabato siamo irrequieti

E pensi di saperlo fin troppo bene

Quindi taglia tutti i tuoi sensi

Y ya no te pienses

Que no

Tanto tempo fa, quando la merda ha colpito il fan

Non hai capito che abbiamo perso e dato tutto

Ora il fuoco è l'unica cosa che non si arrende

Come mai?

Devo solo sapere

Pensavi che la terra non ti avrebbe inghiottito?

Pensavi che la terra non ti avrebbe inghiottito?

Alcuni giorni sono insensati e così impotenti

Ma con le difese di sabato

Tu, probabilmente lo dimenticheremo fin troppo bene

Alcuni giorni vengono fatti sentire così impotenti

Ma il sabato siamo irrequieti

E pensi di saperlo fin troppo bene

Ma tu non conosci jack merda

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi