Strobo - illion

濡れたあなたのその瞳を 一言で乾かせる言葉を

探す旅路のその途中で 僕のミタマはもげ 現から覚める

言葉に閉じ込めるにはとても 無理と窘めた絶望も

あの震える手で掴んだ奇跡も 今ならば一言で片付けられる

どこへ奪ったの 「絶」も「最」も「奇」も

いつかすれ違っても 気付かぬ距離

空から堕ちた光 僕の手で汚さぬように

と願っても 僕を抜ける 光も 人も 濁るだけ

ただ通り過ぎてくれればいいのにな

どうぞこちらはオカマイなく では気持ちだけはありがたく

なぜにあるこの乳房のごとく 意味などなく ただ悪戯に在る僕

点いては消えていく 今日も「無」が「有」が

意味を 追おうものならば 僕は残る

また会う日まで さぁ手を振るよ 君の好きなこの歌に乗せて

次会う時は 君は猿で 僕はたわわに実るパイン

言葉もなく食われればいいのにな

空へと消えた光 僕も次の刹那で逝くよ

顔も眼も名も 形さえなく ただ二人 笑い合う

その時は 君の声で聞かせてよね

現を抜かしたこの世界で 今はこの身の最果ての夢を見る

Una parola che asciuga i tuoi occhi bagnati in una parola

A metà del viaggio da cercare, la mia Mitama si risveglia dal presente

Disperazione che era troppo difficile da racchiudere in parole

Il miracolo che ho afferrato con quella mano tremante ora può essere fatto in una parola

Dove hai preso "assoluto", "più" e "dispari"

Distanza che non si nota nemmeno se ci si passa davanti

La luce che cadeva dal cielo Non sporcarsi con le mie mani

Anche se lo desidero, la luce e le persone che passano attraverso di me diventeranno solo fangose

Vorrei solo poter passare

Per favore, grazie per i tuoi sentimenti senza essere pazzo

Non c'è alcun significato come questo seno nel motivo per cui sono solo nei guai

"Niente" è "Sì" anche oggi

Se vuoi seguire il significato, io rimarrò

Agiterò la mano fino al giorno in cui mi incontrerò di nuovo Mettila sulla tua canzone preferita

La prossima volta che ti incontri, sei una scimmia e io sono un pino che cresce

Vorrei poter essere mangiato senza parole

La luce che è scomparsa nel cielo morirò nel prossimo momento

Niente faccia, niente occhi, niente nome, solo due persone che si ridono l'una dell'altra

In quel momento, fammi sentire la tua voce

In questo mondo che ha superato il presente, ora sogno la fine della mia vita