
Di seguito il testo della canzone Sleeping for 20 Years , artista - Iluka con traduzione
Testo originale con traduzione
Iluka
Saw you walking, head down on a city street
I stopped you and said jimmy how have you been
It’s been a long time, how the years, they fly
You smiled blankly, told me you were getting by
Church on Sunday, a job that pays
Found a wife that kept your dreams at bay
You don’t mean anything now anyway
It’s all the same
We’re all dancing in the dust
We’re all chasing after love
Yeah you’ve just been sleeping
For 20 years babe
There’s a lusting in your eyes
A restlessness inside
Yeah you’ve just been sleeping
For 20 years babe
We talkd about all the times back when w were kids
The teacher said we were trouble cause we did what we did
Swore to each other we were going to make it out someday
Gonna change the world, gonna change our names
Church on Sunday, a job that pays
Found a wife that kept your dreams at bay
You don’t mean anything now anyway
It’s all the same
We’re all dancing in the dust
We’re all chasing after love
Yeah you’ve just been sleeping
For 20 years babe
There’s a lusting in your eyes
A restlessness inside
Yeah you’ve just been sleeping
For 20 years babe
'What's the point?'
you said to me
'There's too much pain in living free'
Fear comes beating down your throat .(?)
I said, 'the only freedom you’ll find
Comes from somewhere deep inside
Where the truth and secrets lies
(?) … left behind'
We’re all dancing in the dust
We’re all chasing after love
Yeah you’ve just been sleeping
For 20 years babe
There’s a lusting in your eyes
A restlessness inside
Yeah you’ve just been sleeping
For 20 years babe
Ti ho visto camminare, a testa in giù, in una strada cittadina
Ti ho fermato e ho detto a Jimmy come stai
È passato molto tempo, come volano gli anni
Hai sorriso in modo vacuo, mi hai detto che te la stavi cavando
In chiesa la domenica, un lavoro che paga
Hai trovato una moglie che ha tenuto a bada i tuoi sogni
Non intendi niente adesso comunque
È tutto uguale
Stiamo tutti ballando nella polvere
Stiamo tutti inseguendo l'amore
Sì, hai appena dormito
Per 20 anni piccola
C'è un desiderio nei tuoi occhi
Un'irrequietezza interiore
Sì, hai appena dormito
Per 20 anni piccola
Abbiamo parlato di tutte le volte che eravamo bambini
L'insegnante ha detto che eravamo nei guai perché facevamo quello che facevamo
Ci siamo giurati che un giorno ce l'avremmo fatta
Cambierò il mondo, cambierò i nostri nomi
In chiesa la domenica, un lavoro che paga
Hai trovato una moglie che ha tenuto a bada i tuoi sogni
Non intendi niente adesso comunque
È tutto uguale
Stiamo tutti ballando nella polvere
Stiamo tutti inseguendo l'amore
Sì, hai appena dormito
Per 20 anni piccola
C'è un desiderio nei tuoi occhi
Un'irrequietezza interiore
Sì, hai appena dormito
Per 20 anni piccola
'Qual e il punto?'
mi hai detto
"C'è troppo dolore nel vivere liberi"
La paura ti batte in gola. (?)
Ho detto: "l'unica libertà che troverai".
Viene da qualche parte nel profondo
Dove si trovano la verità e i segreti
(?) … lasciato indietro'
Stiamo tutti ballando nella polvere
Stiamo tutti inseguendo l'amore
Sì, hai appena dormito
Per 20 anni piccola
C'è un desiderio nei tuoi occhi
Un'irrequietezza interiore
Sì, hai appena dormito
Per 20 anni piccola
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi