Mistakes - Immortal Technique

Huh.

ya know living this type a life makes you grow up faster

than you’d expect to sometimes…

fuck around and be in your late twenties…

feelin like a old man and shit…

yeah for real son… let em know

It’s hard to breath and hard to run when your lung’s blackened

Coughing up blood like what the fuck happened

Raising my risk of cancer’s the answer homie

But after drinking something there’s nothing like puffing a bogie

Now I can blame the same product placement in movies,

Or the commercials, or Scarface in a jacuzzi

But now I’m living it Damn I should a never took that first cigarette

(I made a mistake)

I fucked up, like your girl was riding on top of me

I should of took her to trial and never copped a plea

But this ain’t a Christian nation motherfucka please

America never taught me to turn the other cheek

Cause I’m from Harlem, the north of Manhattan

We knock niggas out and make em bounce like Ricky Hattan

But wildin on the court, had got me turned back from the Canadian border

(I made a mistake)

I knew she was a virgin, when I first met her

Rockin stockings and poppin out of the catholic school sweater

Mom told her she could do better than a criminal

Seventeen year-old psychotic, trying to be lyrical

I never meant to break her heart or fuck up her life

But I was careless, instead of treating her right

I seen her workin it, some club strippin and wondered

If I could have made her life different

(I made a mistake… yes I did…)

[Tech talking over the beat:

Damn shortie, you got me on some singin the blues shit…

but you gotta stop looking backwards and remember to look ahead…

this is for all my dudes on patrol in the desert right now… for real]

(I made a mistake)

Yeah.yeah… I joined the army looking for money to go to college

But they ain’t pay me a quarter of what they fucking promised

Extended my tour, treating me like a sucker

That’s the reason officers get fragged motherfucker

Don’t give me speeches on how you respect and you love me But no body armor in a lightly armored humvee?!

My family’s lonely and you want me to reenlist for 30 grand homie?

(I made a mistake)

When I was young I got signed to a record label

The deal looked so good when it was on the table

It paid for my cable, cribs, cars and jewelry

The studios, the women there’s nothing they wouldn’t do for me Except stop screwing me for publishing the royalties

How the fuck are you my dawg, when there’s no loyalty?

Word to the street

I should’ve gone independent like Immortal Technique

(I made a mistake)

Some people learn from mistakes and don’t repeat them

Others try to block the memories and just delete them

But I keep em as a reminder they not killing me And I thank God for teaching me humility

Son, remember when you fight to be free

To see things how they are and not how you like em to be

Cause even when the world is falling on top of me Pessimism is an emotion, not a philosophy

Knowing what’s wrong doesn’t imply that you right

And its another, when you suffer to apply it in life

But I’m no rookie

And I’m never gonna make the same mistake twice pussy

Eh.

sai che vivere in questo tipo una vita ti fa crescere più velocemente

di quanto ti aspetteresti a volte...

vaffanculo ed essere sul tuo vent'anni...

sentirsi come un vecchio e merda...

sì, vero figlio... faglielo sapere

È difficile respirare e difficile correre quando il tuo polmone è annerito

Tossendo sangue come quello che cazzo è successo

Aumentare il rischio di cancro è la risposta amico

Ma dopo aver bevuto qualcosa non c'è niente come sbuffare un carrello

Ora posso incolpare lo stesso posizionamento di prodotto nei film,

O le pubblicità o Scarface in una jacuzzi

Ma ora lo sto vivendo. Dannazione, non dovrei mai prendere quella prima sigaretta

(Ho fatto un errore)

Ho fatto una cazzata, come se la tua ragazza stesse cavalcando sopra di me

Avrei dovuto portarla a processo e non ho mai raccolto una supplica

Ma questo non è un figlio di puttana della nazione cristiana, per favore

L'America non mi ha mai insegnato a porgere l'altra guancia

Perché vengo da Harlem, a nord di Manhattan

Mettiamo al tappeto i negri e li facciamo rimbalzare come Ricky Hattan

Ma Wildin sul campo, mi aveva fatto tornare indietro dal confine canadese

(Ho fatto un errore)

Sapevo che era vergine, quando l'ho incontrata per la prima volta

Calza da sballo e spunta fuori dal maglione della scuola cattolica

La mamma le ha detto che poteva fare meglio di un criminale

Psicotico diciassettenne, che cerca di essere lirico

Non ho mai avuto intenzione di spezzarle il cuore o mandare a puttane la sua vita

Ma sono stato negligente, invece di trattarla bene

L'ho vista lavorare, una spogliarellista da club e mi sono chiesto

Se potessi averle cambiato la vita

(Ho fatto un errore... sì l'ho fatto...)

[Tecnologia che parla al ritmo:

Dannazione piccola, mi hai su qualche canzone di merda blues...

ma devi smettere di guardare indietro e ricordarti di guardare avanti...

questo è per tutti i miei ragazzi di pattuglia nel deserto in questo momento... davvero]

(Ho fatto un errore)

Sì, sì... Mi sono arruolato nell'esercito in cerca di soldi per andare al college

Ma non mi pagano un quarto di quello che cazzo hanno promesso

Esteso il mio tour, trattandomi come un pollone

Questo è il motivo per cui gli ufficiali si fanno male, figlio di puttana

Non farmi discorsi su come mi rispetti e mi ami, ma nessuna armatura in un humvee leggermente corazzato?!

La mia famiglia è sola e vuoi che mi arruola di nuovo per 30 grand homie?

(Ho fatto un errore)

Da giovane ho firmato un contratto con un'etichetta discografica

L'accordo sembrava così buono quando era sul tavolo

Ha pagato il mio cavo, le culle, le auto e i gioielli

Gli studios, le donne non c'è niente che non farebbero per me se non smettetela di fregarmi per aver pubblicato i diritti d'autore

Come cazzo stai amico mio, quando non c'è lealtà?

Parola alla strada

Avrei dovuto diventare indipendente come Tecnica Immortale

(Ho fatto un errore)

Alcune persone imparano dagli errori e non li ripetono

Altri cercano di bloccare i ricordi e semplicemente eliminarli

Ma li tengo per ricordare che non mi uccidono e ringrazio Dio per avermi insegnato l'umiltà

Figlio, ricorda quando combatti per essere libero

Per vedere le cose come sono e non come vorresti che fossero

Perché anche quando il mondo sta cadendo su di me, il pessimismo è un'emozione, non una filosofia

Sapere cosa c'è che non va non implica che tu abbia ragione

Ed è un altro, quando soffri per applicarlo nella vita

Ma non sono un principiante

E non farò mai lo stesso errore due volte figa