Horizont - In Extremo, Marta Jandová

Tausend Mal hab ich mich betrogen

Tausend Mal hab ich dich gekr?

nkt

Tausend Mal zuviel gelogen

Tausend Mal alles verdr?

ngt

Alles, alles, alles verdr?

ngt

Doch in dieser einen Stunde

In der ich dich verloren hab

Wei?

ich was ich dir angetan

Und breche?

ber mich den Stab

Wollte doch mehr hinterlassen

Wei?

nicht wohin mit meiner Wut

Au?

er gegen mich gerichtet

Doch selbst dazu fehlt mir der Mut

Dort wo der Horizont

Sich mit dem Meer verbindet

Dort wollt’ich auf dich warten

Auf dass du mich dort findest

Mi sono imbrogliato mille volte

Ti ho baciato mille volte

non

Mille bugie di troppo

Mille volte incasinato tutto?

notte

Tutto, tutto, tutto rovinato?

notte

Ma in quest'ora

In cui ti ho perso

bianca

Io quello che ti ho fatto

E rompere?

su di me il personale

Volevo andarmene di più

bianca

non dove mettere la mia rabbia

ahi?

mi ha puntato

Ma non ho il coraggio nemmeno per quello

Là dove l'orizzonte

Si collega al mare

Volevo aspettarti lì

Possa tu trovarmi lì