Ghost - In Fiction

Ghost - In Fiction

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:12

Di seguito il testo della canzone Ghost , artista - In Fiction con traduzione

Testo " Ghost "

Testo originale con traduzione

Ghost

In Fiction

Testo originale

I’m a ghost, I’m a whisper baby.

Getting louder everytime you close your eyes.

And I’m coming home tonight.

I know your hearts beating faster

You’re alone but you can feel me in the room.

And I can almost feel you too…

Open your eyes

I know you’re scared right now.

As suspicions arise

Why don’t you look… find out.

As I reach out to you from your beds end.

Think of this house like a channel.

If you erase the years

In our minds in which I’ve left

We can relive the time we spent.

We fear our life more than the death that ends it.

I’m stuck in a life between the two

I won’t leave until you do.

Open your mind.

I think you’re with me now

As attention unwinds.

And all your fear burns out

I’ll play this down

Until I know you feel it.

And when you’re lying there alone

We’re not afraid of what we know

More what we don’t.

But when you find yourself alone

We’re not afriad of what we know.

More what we don’t.

Open your eyes

I know you’re scared right now.

As suspicions arise

Why don’t you look… find out.

As I reach out to you from your beds end.

And when you’re lying there alone

We’re not afraid of what we know

More what we don’t.

But when you find yourself alone

We’re not afriad of what we know.

More what we don’t.

I’m here, I’ll catch you when you fall.

So just let go.

I’m here, I’ll catch you when you fall.

Please, just let go.

Traduzione del brano

Sono un fantasma, sono un bambino sussurrante.

Sempre più forte ogni volta che chiudi gli occhi.

E torno a casa stasera.

So che i tuoi cuori battono più forte

Sei solo ma puoi sentirmi nella stanza.

E riesco quasi a sentire anche te...

Apri gli occhi

So che sei spaventato in questo momento.

Man mano che sorgono i sospetti

Perché non guardi... scoprilo.

Mentre ti raggiungo dalla fine del tuo letto.

Pensa a questa casa come a un canale.

Se cancelli gli anni

Nelle nostre menti in cui sono partito

Possiamo rivivere il tempo che abbiamo trascorso.

Temiamo la nostra vita più della morte che la pone fine.

Sono bloccato in una vita tra i due

Non me ne andrò finché non lo farai.

Apri la tua mente.

Penso che tu sia con me ora

Man mano che l'attenzione si esaurisce.

E tutta la tua paura si spegne

Lo sdrammatizzerò

Finché non so che lo senti.

E quando sei sdraiato lì da solo

Non abbiamo paura di ciò che sappiamo

Più ciò che non facciamo.

Ma quando ti ritrovi da solo

Non abbiamo paura di ciò che sappiamo.

Più ciò che non facciamo.

Apri gli occhi

So che sei spaventato in questo momento.

Man mano che sorgono i sospetti

Perché non guardi... scoprilo.

Mentre ti raggiungo dalla fine del tuo letto.

E quando sei sdraiato lì da solo

Non abbiamo paura di ciò che sappiamo

Più ciò che non facciamo.

Ma quando ti ritrovi da solo

Non abbiamo paura di ciò che sappiamo.

Più ciò che non facciamo.

Sono qui, ti prenderò quando cadrai.

Quindi lascia andare.

Sono qui, ti prenderò quando cadrai.

Per favore, lascia andare.

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi