Life Is up to You - In Legend
Di seguito il testo della canzone Life Is up to You , artista - In Legend con traduzione
Testo " Life Is up to You "
Testo originale con traduzione
Life Is up to You
In Legend
Оригинальный текст
Feels like a bona-fide fool
Poisoned by their words
Life is what you do…
No one taught my way!
Won‘t you be free?
Free of other‘s will —
Life is what you do…
Won‘t you be forever free?
Oh — realize
Life is up to you!
I never wanted to be
I never wanted to be
The thing they wanted to make of me
I never wanted their damn mercy
I never ever obey
I never ever obey
I never ever will go astray
Cause i‘m aware of all i am!
I got a voice inside —
My own bijective guide
A lifelong leading line
Appealing to my heart not to resign
I got a voice inside —
My own protective light
Guiding me straight to the core!
Hold on — stay
Hold on to you way
Life is up to you!
I never wanted to be
I never wanted to be
The thing they wanted to make of me
I never wanted their damn mercy
I never ever obey
I never ever obey
I never ever will go astray
Cause i‘m aware of all i am!
The road you walk is your esprit
No matter where you‘re going —
Stay the way you are!
Won‘t you be free —
What are you waiting for?!
Come make your day!
Make yourself!
Make you life!
Right away!
I wanna fill your soul!
I never wanted to be
I never wanted to be
The thing they wanted to make of me
I never wanted their damn mercy
I never ever obey
I never ever obey
I never ever will go astray
Cause i‘m aware of all i am!
Перевод песни
Sembra uno sciocco in buona fede
Avvelenato dalle loro parole
La vita è ciò che fai...
Nessuno ha insegnato a modo mio!
Non sarai libero?
Libero da volontà di altri —
La vita è ciò che fai...
Non sarai per sempre libero?
Oh - realizza
La vita dipende da te!
Non ho mai voluto esserlo
Non ho mai voluto esserlo
La cosa che volevano fare di me
Non ho mai voluto la loro dannata misericordia
Non ubbidisco mai
Non ubbidisco mai
Non mi allontanerò mai
Perché sono consapevole di tutto ciò che sono!
Ho una voce dentro -
La mia guida biunivoca
Una linea guida per tutta la vita
Facendo appello al mio cuore di non dimettersi
Ho una voce dentro -
La mia luce protettiva
Guidandomi dritto al centro!
Aspetta - resta
Tieniti a modo tuo
La vita dipende da te!
Non ho mai voluto esserlo
Non ho mai voluto esserlo
La cosa che volevano fare di me
Non ho mai voluto la loro dannata misericordia
Non ubbidisco mai
Non ubbidisco mai
Non mi allontanerò mai
Perché sono consapevole di tutto ciò che sono!
La strada che percorri è il tuo esprit
Non importa dove stai andando:
Resta come sei!
Non vuoi essere libero —
Cosa stai aspettando?!
Vieni a fare la tua giornata!
Fatti da te!
Fatti la vita!
Al momento!
Voglio riempire la tua anima!
Non ho mai voluto esserlo
Non ho mai voluto esserlo
La cosa che volevano fare di me
Non ho mai voluto la loro dannata misericordia
Non ubbidisco mai
Non ubbidisco mai
Non mi allontanerò mai
Perché sono consapevole di tutto ciò che sono!
Altre canzoni dell'artista:
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi