Idiot Box - Incubus

Idiot Box - Incubus

  • Anno di rilascio: 1997
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:07

Di seguito il testo della canzone Idiot Box , artista - Incubus con traduzione

Testo " Idiot Box "

Testo originale con traduzione

Idiot Box

Incubus

Testo originale

You keep your riches and I’ll sew my stitches

You can’t make me think like you, mundane

I’ve got a message for all those who think that

They can etch these words inside my brain

T.V., what do I need?

Tell me who to believe!

What’s the use of autonomy

When a button does it all?

So listen up, glisten up closely all

Who’ve seen the fuckin' eye ache too

It’s time to step away from cable train

And when we finally see the subtle light

This quirk in evolution will begin

To let us live and recreate

T.V., what do I need?

Tell me who to believe!

What’s the use of autonomy

When a button does it all?

T.V., what should I see?

Tell me who should I be?

Let’s do our mom a favor and drop

A new god off a wall

Let me see past the fatuous knocks

I’ve gotta rid myself of this idiot box!

Let you see past the feathers and flocks

And help me plant a bomb in this idiot box!

From the depths of the sea

To the tops of the trees

To the seat of a lazy boy…

Staring at a silver screen!

Traduzione del brano

Tu tieni le tue ricchezze e io cucirò i miei punti

Non puoi farmi pensare come te, banale

Ho un messaggio per tutti coloro che la pensano così

Possono incidere queste parole nel mio cervello

TV, di cosa ho bisogno?

Dimmi a chi credere!

A cosa serve l'autonomia

Quando un pulsante fa tutto?

Quindi ascolta, brilla da vicino tutti

Chi ha visto anche il fottuto dolore agli occhi

È ora di allontanarsi dalla funivia

E quando finalmente vediamo la luce sottile

Questa stranezza nell'evoluzione inizierà

Per farci vivere e ricreare

TV, di cosa ho bisogno?

Dimmi a chi credere!

A cosa serve l'autonomia

Quando un pulsante fa tutto?

TV, cosa devo vedere?

Dimmi chi dovrei essere?

Facciamo un favore a nostra madre e lasciamo perdere

Un nuovo dio da un muro

Fammi vedere oltre i fatui colpi

Devo liberarmi di questa scatola idiota!

Lascia che tu veda oltre le piume e le greggi

E aiutami a piazzare una bomba in questa scatola idiota!

Dalle profondità del mare

In cima agli alberi

Al posto di un ragazzo pigro...

Fissare uno schermo d'argento!

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi