Satellite - Indochine

Passer son temps la tête en l’air

A contempler le ciel à l’envers

Ailleurs

Ailleurs

Tourner tout autour de la terre

A rechercher dans quel univers

Meilleur

Meilleur

Là-haut sur la mer étoilée

Sur mon bateau j’observerai

Dans l’espace et les galaxies

Où poser mon satellite

Là-haut sur la mer étoilée

De mon vaisseau je regarderai

Dans quel endroit insolite

Où placer mon satellite

Quand je vous ai vue la première fois

Une ingénue du haut de son toit

Ailleurs

Ailleurs

Et vous m’avez montré du doigt

Un peu perdue dans vos émois

En pleurs

En pleurs

Là-haut sur la mer étoilée

Sur mon bateau je te protégerai

Je deviendrai pour toi un mythe

Je serai ton satellite

Là-haut sur la mer étoilée

De mon vaisseau je te défendrai

Et tu voudras que je t’invite

A l’intérieur de mon satellite

Là-haut sur la mer étoilée

Sur mon bateau j’observerai

Dans l’espace et les galaxies

Où poser mon satellite

Là-haut sur la mer étoilée

De mon vaisseau je regarderai

Dans quel endroit insolite

Où placer mon satellite

Trascorri il tuo tempo con la testa per aria

Per guardare il cielo a testa in giù

Altrove

Altrove

Ruota tutto intorno alla terra

Per cercare in quale universo

Meglio

Meglio

Sul mare stellato

Sulla mia barca osserverò

Nello spazio e nelle galassie

Dove mettere il mio satellite

Sul mare stellato

Dalla mia nave guarderò

In quale luogo insolito

Dove posizionare il mio satellite

La prima volta che ti ho visto

Un'ingenua dall'alto del suo tetto

Altrove

Altrove

E mi hai indicato

Un po' perso nelle tue emozioni

In lacrime

In lacrime

Sul mare stellato

Sulla mia barca ti proteggerò

Diventerò un mito per te

Sarò il tuo satellite

Sul mare stellato

Dalla mia nave ti difenderò

E vorrai che ti inviti

Dentro il mio satellite

Sul mare stellato

Sulla mia barca osserverò

Nello spazio e nelle galassie

Dove mettere il mio satellite

Sul mare stellato

Dalla mia nave guarderò

In quale luogo insolito

Dove posizionare il mio satellite