Some Days - Indochine

Some Days - Indochine

  • Anno di rilascio: 1993
  • Lingua: francese
  • Durata: 3:41

Di seguito il testo della canzone Some Days , artista - Indochine con traduzione

Testo " Some Days "

Testo originale con traduzione

Some Days

Indochine

Testo originale

Je vis dans une baignoire

Au fond de mon jardin

Tout nu, je prends un bain

Et lave mes idées noires

J'évacue mon côté sombre

Les arbres me font de l’ombre

J’attends

J’attends

J’attends que les temps changent

Et que les martiens soient mes voisins

Enchanté, mesdames et messieurs

Vous êtes mes invités, vous pouvez entrer

Je nage dans le sens contraire

Parfois je m’y perds

Je veux que l’on m’aime un peu

Un peu comme un dieu

J'écoute le silence

Et je tente une expérience

J’attends

J’attends

J’attends que les temps changent

Et que les martiens aient du chagrin

Enchanté, mesdames et messieurs

Vous pouvez rentrer et m’essayer

J’attends Ou-oh-oh-oh !

J’attends Ou-oh-oh-oh !

J’attends que les temps changent

Et que les martiens soient mes voisins

Enchanté, mesdames et messieurs

Vous pouvez rentrer et m’essayer

J’attends Ou-oh-oh-oh !

J’attends Ou-oh-oh-oh !

Ici, c’est un paradis

Allez, venez, rentrer dans ma vie

Enchanté, mesdames et messieurs

Vous pouvez rentrer et m’essayer

Traduzione del brano

Vivo in una vasca

Nel profondo del mio giardino

Nudo faccio il bagno

E lava via i miei pensieri oscuri

Evacuo il mio lato oscuro

Gli alberi mi danno ombra

aspetto

aspetto

Aspetto che i tempi cambino

E che i marziani siano i miei vicini

Soddisfatto, signore e signori

Siete miei ospiti, potete entrare

Nuoto nella direzione opposta

A volte mi perdo

Voglio essere amato un po'

un po' come un dio

Ascolto il silenzio

E provo un esperimento

aspetto

aspetto

Aspetto che i tempi cambino

E lascia che i marziani si addolorino

Soddisfatto, signore e signori

Puoi entrare e provarmi

Sto aspettando Ou-oh-oh-oh!

Sto aspettando Ou-oh-oh-oh!

Aspetto che i tempi cambino

E che i marziani siano i miei vicini

Soddisfatto, signore e signori

Puoi entrare e provarmi

Sto aspettando Ou-oh-oh-oh!

Sto aspettando Ou-oh-oh-oh!

Ecco un paradiso

Vieni, vieni, vieni nella mia vita

Soddisfatto, signore e signori

Puoi entrare e provarmi

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi