
Di seguito il testo della canzone Marie Jeanne , artista - Indocile con traduzione
Testo originale con traduzione
Indocile
Marie Jeanne, oui te t’appelle, quand je fume je n’ai plus de peines
Oui c’est toi qui sera ma reine, Peu importe ce qu’il advienne
Marie Jeanne, Marie Jeanne tu es si bellissime, richissime
Tu es ma médecine, mon millésime
Marie Jeanne, Marie Jeanne tu es si bellissime, richissime
Tu es ma médecine, mon millésime
Couplet 1:
Un nouveau souffle, une nouvelle bouffé d’air
J’avale mes états d'âmes, des bouteilles à la mer
Voir progressé le mal, j’te jure ça m’exaspère
Il faut que j’y mets un terme avant ma mise au vert
Mais t’es pas de mon avis, tu consume ma vie
Jour et nuit je t’enrôle dans ton lit, tu précises mes visions
Sous tension quand je perd ta trace
Peu importe la destination, j’ai toujours mon pax
Tu m’accompagne dans le bien ou le mal, oui c’est ça le pacte
J’rêve éveillé mais plus quand je dors et tout ça m’impacte
Mon cœur subit les conséquences, j’suis à côté de la plaque
Fumée grasse dans le studio, branche le cash sauf le micro
Marie Jeanne, oui te t’appelle, quand je fume je n’ai plus de peines
Oui c’est toi qui sera ma reine, Peu importe ce qu’il advienne
Marie Jeanne, Marie Jeanne tu es si bellissime, richissime
Tu es ma médecine, mon millésime
Marie Jeanne, Marie Jeanne tu es si bellissime, richissime
Tu es ma médecine, mon millésime
Complet 2:
J’tourne plus autour d’cet aspect gros
C’est bien, c’est cool qu’il met ton ru-trop
Mais j’reprend le contrôle de ma putain de vie
Fini de passé mes soirées à fumée des grosses gousse, oui
Trop c’est trop, rouler cône sur cône
Ne plus savoir où je vais me mettre en attente
Non, on a plus le temps, low heights c’tait en 2002
Mais pour pécho de deniers, personnes te f’ra 22
Pour braquer la chance, faut pas être un zombie
Aujourd’hui, les trous de mémoires, la connais
N’arrête pas de les produire
Changer un vice par un autre, n’est pas la solution
Je ne cherche surtout pas la solution
Marie Jeanne, oui te t’appelle, quand je fume je n’ai plus de peines
Oui c’est toi qui sera ma reine, Peu importe ce qu’il advienne
Marie Jeanne, Marie Jeanne tu es si bellissime, richissime
Tu es ma médecine, mon millésime
Marie Jeanne, Marie Jeanne tu es si bellissime, richissime
Tu es ma médecine, mon millésime
Couplet 3:
Tout le monde te cherche, le quartier est en alerte
J’entends qu’sur mon ponteur qu' j’suis sur le point d’venir aserpe
J’suis sur le point de ké-cra, j’ai l’impression d’avoir la lèpre
L’ambiance est morte et chelou
On se croirait dans une pompe funèbre
Mais tout d’un coup, mon phone sonne
Et cet appel est sensé changer la donne
A ce qu’il parait, elle est prête, fraîche, belle
Et même légère sont sa robe cellophanée, oui oui
Tu es celle qui maintient mon groove
Tu es ma muse, ma maîtresse, ma louve, mon rempart
A chaque taffe, tu me sert dans tes bras
Tu anesthésie la douleur ou la recrache comme un cobra
Ce soir, on ne forme qu’un
Marie Jeanne, tu es à moi
Normal, tu me cours après depuis qu' j’ai 15 piges
Et on se lâche pas
Pont:
Pilonne, pilonne jusque pas d’heure
Dégomme, Dégomme toutes les saveurs
Marie Jeanne, oui te t’appelle, quand je fume je n’ai plus de peines
Oui c’est toi qui sera ma reine, Peu importe ce qu’il advienne
Marie Jeanne, Marie Jeanne tu es si bellissime, richissime
Tu es ma médecine, mon millésime
Marie Jeanne, Marie Jeanne tu es si bellissime, richissime
Tu es ma médecine, mon millésime
Couplet 4:
Marie Jeanne, oui je m’appelle
Quand tu fumes, tu n’as plus de peines
Oui, c’est moi qui serait ta reine, peu importe ce qu’il advienne
Peu importe ce qu’il advienne
Marie Jeanne, sì, ti chiami, quando fumo non ho più dolore
Sì, sarai la mia regina, qualunque cosa accada
Marie Jeanne, Marie Jeanne sei così bella, ricca
Sei la mia medicina, la mia annata
Marie Jeanne, Marie Jeanne sei così bella, ricca
Sei la mia medicina, la mia annata
Versetto 1:
Un nuovo respiro, una nuova boccata d'aria
Ingoio i miei umori, bottiglie nel mare
Vedere progressi malvagi, giuro che mi esaspera
Devo farla finita prima che diventi verde
Ma tu non sei d'accordo con me, mi consumi la vita
Giorno e notte ti arruolo nel tuo letto, chiarisci le mie visioni
Potenziato quando perdo le tue tracce
Non importa la destinazione, ho sempre la mia pax
Tu mi accompagni nel bene o nel male, sì questo è il patto
Sogno ad occhi aperti, ma di più quando dormo e tutto ciò mi colpisce
Il mio cuore ne subisce le conseguenze, sono vicino al piatto
Fumo grasso in studio, collega i contanti tranne il microfono
Marie Jeanne, sì, ti chiami, quando fumo non ho più dolore
Sì, sarai la mia regina, qualunque cosa accada
Marie Jeanne, Marie Jeanne sei così bella, ricca
Sei la mia medicina, la mia annata
Marie Jeanne, Marie Jeanne sei così bella, ricca
Sei la mia medicina, la mia annata
Completa 2:
Non ruoto più attorno a questo grande aspetto
Va bene, è bello che metta troppo il tuo ru
Ma sto riprendendo il controllo della mia fottuta vita
Non passerò più le mie serate a fumare baccelli grassi, sì
Abbastanza è abbastanza, rotolare cono su cono
Non so dove mi sdraierò
No, non abbiamo più tempo, Low Heights era nel 2002
Ma per un pizzico di soldi, la gente ti fa 22 anni
Per avere la possibilità, non devi essere uno zombi
Oggi la memoria si perde, conoscerla
Non smettere di farli
Cambiare un vizio con un altro non è la soluzione
Non sto cercando la soluzione
Marie Jeanne, sì, ti chiami, quando fumo non ho più dolore
Sì, sarai la mia regina, qualunque cosa accada
Marie Jeanne, Marie Jeanne sei così bella, ricca
Sei la mia medicina, la mia annata
Marie Jeanne, Marie Jeanne sei così bella, ricca
Sei la mia medicina, la mia annata
Versetto 3:
Tutti ti cercano, il quartiere è in allerta
Sento che sul mio ponteur che sto per venire asperpe
Sto per ké-cra, mi sento come se avessi la lebbra
L'atmosfera è morta e strana
Sembra un'impresa di pompe funebri
Ma all'improvviso, il mio telefono squilla
E questa chiamata dovrebbe essere un punto di svolta
Sembra pronta, fresca, bella
E anche leggeri sono i suoi abiti di cellophane, si si
Sei tu quello che fa andare avanti il mio ritmo
Sei la mia musa, la mia padrona, il mio lupo, il mio baluardo
Ad ogni soffio, mi abbracci
Intorpidisci il dolore o lo sputi fuori come un cobra
Stasera siamo uno
Marie Jeanne, sei mia
Normale, mi insegui da quando avevo 15 anni
E non ci lasciamo andare
Ponte:
Sterline, sterlina fino a nessun momento
Degumme, Degumme tutti i sapori
Marie Jeanne, sì, ti chiami, quando fumo non ho più dolore
Sì, sarai la mia regina, qualunque cosa accada
Marie Jeanne, Marie Jeanne sei così bella, ricca
Sei la mia medicina, la mia annata
Marie Jeanne, Marie Jeanne sei così bella, ricca
Sei la mia medicina, la mia annata
Versetto 4:
Marie Jeanne, sì, mi chiamo
Quando fumi, non hai più dispiaceri
Sì, sarò la tua regina qualunque cosa succeda
Non importa cosa
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi