
Di seguito il testo della canzone Made It , artista - Infectious Grooves con traduzione
Testo originale con traduzione
Infectious Grooves
-Muir-Pleasants-Trujillo-
I’m lookin' for a little bit Heaven
Didn’t think you’d make it (4x)
Didn’t think you’d make it — from where there’s no
Second chance when you slip
Didn’t think you’d make it — to get away most just dip
Light and trip
Didn’t think you’d make it — you gotta get away or
Your mind’s gonna rot
So happy that you made it — they called us stupid but
We never got caught
So we’re looking for a little Heaven.
When we’re livin'
In a little Hell
Didn’t think you’d make it (2x)
Didn’t think you’d make it — it’s so hard to make it
When they want you to fail
Didn’t think you’d make it
Not all the old Hommies are dead, some are in jail
Didn’t think you’d make it — they already reserved us
A cell
So happy that you make it — but we found a little
Heaven in a place like Hell
Where you find a place like Heaven.
When you live in
A place like Hell?
Just lookin' for a little bit of Heaven.
Yea but this is a
Place like Hell
Trying to find a little bit of Heaven in a place like Hell
Lookin' for a little bit of Heaven — I’m lookin' for a little
Bit of Heaven
Lookin' for a little bit of Heaven.
Heaven
-Muir-Pleasants-Trujillo-
Sto cercando un piccolo paradiso
Non pensavo ce l'avresti fatta (4x)
Non pensavo ce l'avresti fatta, da dove non c'è
Seconda possibilità quando scivoli
Non pensavo ce l'avresti fatta, per scappare di più basta fare un tuffo
Luce e viaggio
Non pensavo ce l'avresti fatta, devi andartene o
La tua mente marcirà
Sono così felice che ce l'hai fatta: ci hanno chiamato stupidi ma
Non siamo mai stati catturati
Quindi stiamo cercando un piccolo paradiso.
Quando stiamo vivendo
In un piccolo inferno
Non pensavo ce l'avresti fatta (2x)
Non pensavo ce l'avresti fatta — è così difficile da farcela
Quando vogliono che tu fallisca
Non pensavo ce l'avresti fatta
Non tutti i vecchi Hommies sono morti, alcuni sono in prigione
Non pensavo ce l'avresti fatta: ci hanno già prenotato
Una cellula
Sono così felice che ce l'hai fatta, ma abbiamo trovato un po'
Il paradiso in un luogo come l'inferno
Dove trovi un posto come il paradiso.
Quando ci vivi
Un posto come l'inferno?
Sto solo cercando un po' di paradiso.
Sì, ma questo è un
Posto come l'inferno
Cercando di trovare un po' di paradiso in un posto come l'inferno
Cerco un po' di Paradiso — Sto cercando un po'
Un po' di paradiso
Alla ricerca di un po' di Paradiso.
Paradiso
Infectious Grooves • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi