Inferno -

O cigarro aceso, sentado na calçada

Os olhos observam a fumaça liberada

Segura uma garrafa, já metade terminada

Ninguém parece ouvir sua história embriagada

Enquanto desce escadas, luz neon exagerada

Ninguém quase repara em suas unhas descascadas

E assim se observa a figura central

De rosto iluminado e feição imoral

Vagando por ai, procurando o que fazer

Tentando esquecer o tempo da semana inteira

Persona ensaiada, procurando entreter

A mim e a si mesmo, a abordagem é certeira

You have no choice

Those are the downtown boys

É no inferno escuro que a vida se ilumina

Quem passa a noite em claro, não passa em branco o dia

Bebendo um gole doce só para me entorpecer

Cansado, endividado, quase consigo esquecer

O cigarro aceso de brasa alaranjada

Meus olhos observam as garrafas na calçada

Ninguém parece ouvir minha vivência incomodada

Passa despercebido em suas roupas amassadas

Se sabendo o caminho mesmo assim anda perdido

Chora escondido, o notívago assumido

Não quero que descubram minha lucidez desajustada

A sua aprovação não interfere minha estrada

Sempre por ai, querendo um rolê

A voz se cala só enquanto desce o destilado

Contando os centavos para fazer valer

Não ouse falar por quem resiste desse lado

I have no choice

I’m a dowtown boy

É na boate escura que a vida é colorida

Quem passa a noite em claro, não passa em branco o dia

Bebendo um gole doce só para me entorpecer

Cansado, endividado, quase consigo esquecer

La sigaretta accesa, seduta sul marciapiede

Gli occhi osservano il fumo rilasciato

Tiene una bottiglia, già finita a metà

Nessuno sembra ascoltare la tua storia ubriaca

Mentre scendevo le scale, luce al neon esagerata

Nessuno nota a malapena le tue unghie scrostate

Ed è così che puoi osservare la figura centrale

Con una faccia luminosa e una faccia immorale

Girovagando, cercando qualcosa da fare

Cercando di dimenticare l'ora dell'intera settimana

Persona provato, cercando di intrattenere

Per me e per te, l'approccio è accurato

Non hai scelta

Quelli sono i ragazzi del centro

È nell'inferno oscuro che la vita è illuminata

Chi passa la notte nella luce, non passa il giorno nel bianco

Bere un sorso dolce solo per intorpidirmi

Stanco, in debito, posso quasi dimenticare

La sigaretta accesa con una brace arancione

I miei occhi guardano le bottiglie sul marciapiede

Nessuno sembra ascoltare la mia travagliata esistenza

Passa inosservato nei tuoi vestiti spiegazzati

Se conosci la strada, sei ancora perso

Piangi di nascosto, il presunto nottambulo

Non voglio che scoprano la mia lucidità disadattata

La tua approvazione non interferisce con la mia strada

Sempre in giro, in cerca di un passaggio

La voce tace solo mentre il distillato scende

Contare i centesimi per farlo contare

Non osare parlare per quelli che resistono da questa parte

non ho scelta

Sono un ragazzo del centro

È nel club oscuro che la vita è colorata

Chi passa la notte nella luce, non passa il giorno nel bianco

Bere un sorso dolce solo per intorpidirmi

Stanco, in debito, posso quasi dimenticare