Så Rart! - Inger Hagerup

Så rart å være flaggermus

Og flakse rundt fra hus til hus

Og gå til sengs i trærne

Men er det noen som forstår

Hvordan den kan få sove når

Den henger etter tærne?

Så rart å være edderkopp

Med nøste i sin egen kropp

Og spinne alle dage

Men hvordan kan den gjemme på

Så mange kilometer tråd

I slik en liten mage?

È così bello essere un pipistrello

E flirtare di casa in casa

E vai a dormire sugli alberi

Ma qualcuno capisce

Come può dormire quando

Pende per le dita dei piedi?

È così bello essere un ragno

Con la matassa nel suo stesso corpo

E gira tutto il giorno

Ma come può nascondersi

Tanti chilometri di filo

Ti piace un piccolo amico?