
Di seguito il testo della canzone Fuga , artista - Ingles, Síntese con traduzione
Testo originale con traduzione
Ingles, Síntese
Algo que não faça meu cálice não transbordar no vazio
Insistente nesse rumo insisto
Mesmo que anos não passem, em Seu nome meu valor eu anuncio
O fim do início desse fio que sinto
Morreria nesse lote, pois aqui me rendo e me entendo
Futuro sem engenho.
Bombas, morros e vidas
Idas e vindas traçam o odor das batidas
Alarde sem arte, onde nem o amor faz parte
'Pô…', eu vejo esse encarte, minha vida à lá carte
Ao maestro homenagem… Fui seduzido pra essa margem
Mas prefiro assim, talvez seja o presságio do meu fim
Vejo a rota em mim, talvez nada mova em volta
Uma bala, uma arma… e o jogo perde a graça
O pranto descartável, gotas eternas em vida
Talvez saudade seja o choro da alma
Calma, o que faz falta vem do valor sem palmas
Não é a morte que me mata, é o momento que não volta
Algo vivo, mas não presente, mas sim eterno
Lembro que lembrar não doía e nem silêncio era berro
Visto num casaco mais perto do frio.
Como fuga?
Não fujo.
Só trago o meu choro como culpa
No fim da luta sinto a vitória amarga
De quem perdeu tudo onde só o amor restava
Só tenho o consolo que lava
Aquilo que regava, não molha (mais), e deixa seca as noites que não durmo
Resumo em um afago de quem sente igual a mim
Onde malote não tem vida, e se doar faz parte
Sei que não há nada em vão.
Milhões estão na contra mão
Mas a razão só Deus dará e só fiéis 'receberá'
Na busca do eu… mas a atmosfera me puxa
É em você, irmão, que perdi.
Minha rota de fuga
Qualcosa che non faccia traboccare il mio calice nel vuoto
Insistendo in questa direzione insisto
Anche se gli anni non passano, nel tuo nome, il mio valore, annuncio
La fine dell'inizio di questo thread che sento
Morirei su questo lotto, perché qui mi arrendo e capisco me stesso
Futuro senza ingegno.
Bombe, colline e vite
L'andirivieni traccia l'odore dei battiti
Fanfara senza arte, dove nemmeno l'amore fa parte
'Wow...', vedo questo opuscolo, la mia vita à la carte
Omaggio al maestro... Sono stato sedotto da questa riva
Ma preferisco così, forse è il presagio della mia fine
Vedo il percorso in me, forse nulla si muove
Un proiettile, una pistola... e il gioco perde il suo divertimento
Lacrime usa e getta, gocce eterne nella vita
Forse il desiderio è il grido dell'anima
Calmati, quello che serve viene dal valore senza applausi
Non è la morte che mi uccide, è l'attimo che non torna
Qualcosa di vivo, ma non presente, ma eterno
Ricordo che ricordare non faceva male e il silenzio non era un urlo
Visto in una giacca più vicina al freddo.
Come scappare?
non corro.
Porto solo il mio pianto come senso di colpa
Alla fine del combattimento sento l'amara vittoria
Di chi ha perso tutto dove era rimasto solo l'amore
Ho solo la consolle che si lava
Quello che ho annaffiato non si bagna (più) e le notti non dormo all'asciutto
Riassunto in una carezza di chi si sente come me
Dove il malote non ha vita, e il donare ne fa parte
So che niente è vano.
Milioni sono contro la mano
Ma la ragione che solo Dio darà e solo i fedeli 'riceveranno'
Alla ricerca di me stesso... ma l'atmosfera mi attrae
È in te, fratello, che ho perso.
La mia via di fuga
DJ Caique, Ingles • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi