
Di seguito il testo della canzone Eyes Like Yours , artista - Inquiry con traduzione
Testo originale con traduzione
Inquiry
If all we want is happiness, then why do we play devil’s advocate Pulling our
teeth and clawing out our eyes
Why are you so afraid
Darkly dreaming with hopes seceding
These long nights have built their nest around our
Troubled eyes rest your mind
Don’t bring that war inside your bed
You’ll starve your soul until there’s nothing left
We stand on the furthest shore from clearer days
These currents will never translate our words
Affection has turned us into ghosts and by day we parade translucent and
vulnerable in need of company
Do you know what you need versus what you want
The loss and infatuation has decomposed our aspirations
How did we allow this to be
How did we allow ourselves to be
Capsize and pray for all that we’ve made
Chances are we’re capable of love
Please remember to be and don’t forget to breathe
For I will love you like a city by the sea
But yes and no it is up to us, without ease, to stay alive
It is up to us to believe, and only then can we feel free
Se tutto ciò che vogliamo è la felicità, allora perché facciamo l'avvocato del diavolo tirando la nostra
denti e cavandoci gli occhi
Perché hai così paura
Sognando cupamente con le speranze che si separano
Queste lunghe notti hanno costruito il loro nido attorno al nostro
Gli occhi turbati riposano la tua mente
Non portare quella guerra nel tuo letto
Farai morire di fame la tua anima finché non rimarrà niente
Ci troviamo sulla riva più lontana dai giorni più limpidi
Queste correnti non tradurranno mai le nostre parole
L'affetto ci ha trasformati in fantasmi e di giorno sfiliamo traslucidi e
vulnerabili che hanno bisogno di compagnia
Sai di cosa hai bisogno rispetto a quello che vuoi?
La perdita e l'infatuazione hanno decomposto le nostre aspirazioni
Come abbiamo permesso che ciò accadesse
Come abbiamo permesso a noi stessi di essere
Capovolgersi e pregare per tutto ciò che abbiamo fatto
È probabile che siamo capaci di amare
Per favore, ricordati di essere e non dimenticare di respirare
Perché ti amerò come una città in riva al mare
Ma sì e no tocca a noi, senza facilità, rimanere in vita
Sta a noi crederci, e solo allora possiamo sentirci liberi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi