
Di seguito il testo della canzone Painted in Red , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Consumed by the shades of her mind, my once love, O' where are you now?
My brush has left the canvas since you departed
I pace these hallways and with each breath you slowly disappear.
she slowly disappears…
From canvas to canvas, you dissolve.
Your bones twist and sway to the dissonance of your sickness.
The final piece unfinished: dress painted in white.
I hope one day to finish.
My blade stares in disappointment, for I had not the strength to end you
It hurts, just the thought, that the lives you took could have been saved
And that I’ll never touch the other half of myself again
With gun and sword In hand, I step into the night
Your dress flies by obstructing the moonlight
Leading me to your victims tomb
With a quick burst, the door is unlocked
Pale my face grows to the shocking sight of your victims bodies distorted and
scattered on the floor
You lay in the porcelain bath, drenched in their essence.
The bullet I fire moves straight through thin air, as your flesh re-arranges,
my body despairs
There’s nothing left of you here is there?
Elizabeth!
You foulest of creation!
Consumed by the shades of your mind, my once love, O' where are you now?
Your thousand faces, will haunt me in death forever
There’s nothing of you left
The moonlight, it beacons my brush to outline its beauty
We fall through the skies together, impaled by the spear
My pallet tonight is your life
Struggling to the final canvas, I weep
With the last stroke, your dress is complete
Painted in red!
Water flooded through the roof, merging through the demons blood
, the cleansing rain washed
In the last seconds of my life, I see you sat happy in that white dress
Consumato dalle ombre della sua mente, amore mio, oh dove sei adesso?
Il mio pennello ha lasciato la tela da quando te ne sei andato
Percorro questi corridoi e ad ogni respiro sparisci lentamente.
lei lentamente scompare...
Da tela a tela, ti dissolvi.
Le tue ossa si contorcono e ondeggiano alla dissonanza della tua malattia.
L'ultimo pezzo incompiuto: vestito dipinto di bianco.
Spero un giorno di finire.
La mia lama fissa con delusione, perché non ho avuto la forza di ucciderti
Fa male, solo il pensiero, che le vite che hai preso avrebbero potuto essere salvate
E che non toccherò mai più l'altra metà di me stesso
Con pistola e spada in mano, entro nella notte
Il tuo vestito vola ostruendo il chiaro di luna
Conducendomi alla tomba delle tue vittime
Con un rapido scatto, la porta viene sbloccata
Il mio viso pallido cresce alla vista scioccante dei corpi delle tue vittime distorti e
sparsi sul pavimento
Ti sdrai nel bagno di porcellana, intriso della loro essenza.
Il proiettile che sparo si muove dritto nel nulla, mentre la tua carne si riordina,
il mio corpo si dispera
Non è rimasto niente di te qui, vero?
Elisabetta!
Sei la più schifosa di creazione!
Consumato dalle ombre della tua mente, amore mio, oh dove sei adesso?
I tuoi mille volti mi perseguiteranno nella morte per sempre
Non è rimasto niente di te
Il chiaro di luna illumina il mio pennello per delinearne la bellezza
Cadiamo insieme nei cieli, trafitti dalla lancia
Il mio pallet stasera è la tua vita
Lottando verso la tela finale, piango
Con l'ultimo colpo, il tuo vestito è completo
Dipinto di rosso!
L'acqua inondò il tetto, fondendosi con il sangue dei demoni
, la pioggia purificatrice lavò
Negli ultimi secondi della mia vita, ti vedo seduto felice con quel vestito bianco
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi