Одиночество мое - Ирина Аллегрова

Когда в сердцах поселится зима,

Друзья уйдут необъяснимо просто,

И в доме загостится тишина,

Застенчивая девочка-подросток.

Расскаиваюсь в мыслях и грехах,

Уже забытых и еще не видных,

За холодность, неверие и страх,

За мною непрощенные обиды.

Одиночество мое,

Словно кошка на коленях,

У камина мы вдвоем

Души брошенные греем.

Ничего не решено,

Гаснут краски карнавала,

Грусти терпкое вино

Разливаю по бокалам.

Гляжу в огонь сквозь тонкое стекло,

Где в пламени беззвучно тает время.

Годами, словно снегом, занесло

Мои дороги и приют последний.

Но я вернусь, когда расстает сон,

Нелепо и наивно обещавший,

Вернуть покой в мой опустевший дом,

А тишина уйдет, не попрощавшись.

Одиночество мое,

Словно кошка на коленях,

У камина мы вдвоем

Души брошенные греем.

Ничего не решено,

Гаснут краски карнавала,

Грусти терпкое вино

Разливаю по бокалам.

Ничего не решено

Гаснут краски карнавала

Грусти терпкое вино

Разливаю по бокалам

Грусти терпкое вино

Разливаю…

Одиночество мое

Словно кошка на коленях

У камина мы вдвоем

Души брошенные греем

Души брошенные греем

Души брошенные греем

Одиночество мое…

Quando l'inverno si posa nei cuori,

Gli amici se ne andranno inspiegabilmente semplicemente,

E ci sarà silenzio in casa,

Adolescente timida.

Mi pento nei pensieri e nei peccati,

Già dimenticato e non ancora visto,

Per freddezza, incredulità e paura,

Ho rimostranze imperdonabili.

La mia solitudine

Come un gatto in ginocchio

Accanto al camino siamo insieme

Anime abbandonate dal calore.

Niente è deciso

I colori del carnevale stanno svanendo

Vino acido triste

Verso nei bicchieri.

Guardo nel fuoco attraverso un vetro sottile,

Dove il tempo si scioglie silenziosamente in fiamme.

Per anni, come la neve, ha sbandato

Le mie strade e il mio rifugio sono gli ultimi.

Ma tornerò quando il sogno si rompe,

Assurdamente e ingenuamente promesso

Restituisci la pace alla mia casa deserta,

E il silenzio se ne andrà senza salutare.

La mia solitudine

Come un gatto in ginocchio

Accanto al camino siamo insieme

Anime abbandonate dal calore.

Niente è deciso

I colori del carnevale stanno svanendo

Vino acido triste

Verso nei bicchieri.

Niente è deciso

I colori del carnevale svaniscono

Vino acido triste

Verso nei bicchieri

Vino acido triste

versando...

La solitudine è mia

Come un gatto in ginocchio

Accanto al camino siamo insieme

Anime abbandonate dal grigio

Anime abbandonate dal grigio

Anime abbandonate dal grigio

La mia solitudine...